Traduzione del testo della canzone It Is So (Reprise) - William McDowell

It Is So (Reprise) (originale)

If you believe then let me hear somebody say it is so
Somebody say it is so
Come on all my caribbean nations in here
It’s for you come on put your hands together
Come on let’s say it together
Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Come on help us say it
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Can we rehearse our promised right here
He has saved us — AMEN!
He has redeemed us — AMEN!
He will hear us — AMEN!
When we call — AMEN!
And when afflictions — AMEN!
Comes on the righteous — AMEN
He will deliver us out of them all
Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Come on brothers shout his prayers
Well, He is Alpha — AMEN!
And Omega — AMEN!
He’s the beginning — AMEN!
And the end — AMEN!
Through every trial — AMEN!
Tribulation — AMEN
He always causes His people to win
Amen, Amen, Amen, Amen, clap your hands
It is so, it is so
Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Come on help us sing
And we say
Yes, Yes, Ye-es — Ye-es — Ye-es
Yes, Yes, Ye-es — Ye-es — Ye-es
And we say
Yes, Yes, Ye-es — Ye-es — Ye-es
Yes, Yes, Ye-es — Ye-es — Ye-es
Are we ready to praise tonight
YES!
Come on let’s go let’s go
I know we got a reason to celebrate come on
Clap your hands come on
Every promises
Yes and Amen
Everything God spoke to me
Yes and Amen
Everything that he promise me
Yes and Amen
It is so, it is so
Yes and Amen
Jesus Christ is the Amen of God
Yes and Amen
Every promise of God is fulfilled
Yes and Amen
It is so, it is so
Yes and Amen
Pray for my crew
Yes and Amen
All the glory belong to you
Yes and Amen
It is so, it is so
Come on say it
Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
With your name
Amen, Amen, Amen, Amen
It is so, it is so
Somebody shout
When it matters put your hands together tonight
Ohh ohh ohh ohhhh
Clap your hands
Can we change it just a little bit
Say it is
It is
It is
One more time say it is
It is so
It is so
It is so
Everybody say
Yes and Amen
Can you sing it tonight
Yes and Amen
We say
Yes and Amen
It is so, it is so
Come on everybody sing say
Yes and Amen
Everybody sing
Yes and Amen
Everyone of God say
Yes and Amen
It is so, it is so
Can we hear it one more time say
Yes and Amen
God you are faithful
Yes and Amen
Everything you do is intentional
Yes and Amen
It is so, it is so

(traduzione)

Se credi, fammi sentire qualcuno dire che è così
Qualcuno dice che è così
Vieni qui in tutte le mie nazioni caraibiche
È per te dai unisci le mani
Dai, diciamolo insieme
Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Dai aiutaci a dirlo
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Possiamo fare le prove della nostra promessa proprio qui
Ci ha salvato: AMEN!
Ci ha redenti: AMEN!
Ci sentirà: AMEN!
Quando chiamiamo — AMEN!
E quando le afflizioni... AMEN!
Viene il giusto — AMEN
Ci libererà da tutti loro
Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Forza fratelli gridate le sue preghiere
Ebbene, Egli è Alfa - AMEN!
E Omega... AMEN!
Lui è l'inizio — AMEN!
E la fine... AMEN!
Attraverso ogni prova — AMEN!
Tribolazione — AMEN
Fa sempre vincere il Suo popolo
Amen, Amen, Amen, Amen, batti le mani
È così, è così
Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Dai, aiutaci a cantare
E noi diciamo
Sì, Sì, Sì-es-— Sì-es — Sì-es
Sì, Sì, Sì-es-— Sì-es — Sì-es
E noi diciamo
Sì, Sì, Sì-es-— Sì-es — Sì-es
Sì, Sì, Sì-es-— Sì-es — Sì-es
Siamo pronti a lodare stasera
SÌ!
Dai andiamo andiamo
So che abbiamo un motivo per festeggiare, dai
Batti le mani dai
Ogni promessa
Sì e Amen
Tutto ciò che Dio mi ha detto
Sì e Amen
Tutto ciò che mi ​​ha promesso
Sì e Amen
È così, è così
Sì e Amen
Gesù Cristo è l'Amen di Dio
Sì e Amen
Ogni promessa di Dio è adempiuta
Sì e Amen
È così, è così
Sì e Amen
Prega per il mio equipaggio
Sì e Amen
Tutta la gloria appartiene a te
Sì e Amen
È così, è così
Dai, dillo
Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Con il tuo nome
Amen, Amen, Amen, Amen
È così, è così
Qualcuno gridi
Quando è importante, metti insieme le mani stasera
Ohh ohh ohh ohhhh
Batti le mani
Possiamo cambiarlo solo un po'
Dì che lo è
È
È
Ancora una volta dì che lo è
È così
È così
È così
Tutti dicono
Sì e Amen
Puoi cantarlo stasera
Sì e Amen
Noi diciamo
Sì e Amen
È così, è così
Dai, cantano tutti, dicono
Sì e Amen
Tutti cantano
Sì e Amen
Tutti di Dio dicono
Sì e Amen
È così, è così
Possiamo sentirlo dire ancora una volta
Sì e Amen
Dio sei fedele
Sì e Amen
Tutto ciò che fai è intenzionale
Sì e Amen
È così, è così