Traduzione del testo della canzone 55/23 - Winter Solstice

55/23 (originale)

One day at a time
You count your blessings
Then continue to court mine
So cautious you are yet you throw yourself into the gears with ease
I’ve fallen into an ocean of deceit
And you’re holding onto the last life vest
With your back to the tides of terror tonight
One arm at a time
Struggling to set your self free
When chin deep in your lies
Traveling down denial
You’ve lost your paddle in the commotion of emptiness
You sit distraught and numb
Eyes rolling back into an infinite darkness
I will carry you and your gloom
Home sweet home
Hold my hand and let yourself go

55/23 (traduzione)

Un giorno alla volta
Conti le tue benedizioni
Quindi continua a corteggiare il mio
Sei così cauto eppure ti lanci con facilità negli ingranaggi
Sono caduto in un oceano di inganni
E ti stai aggrappando all'ultimo giubbotto di salvataggio
Con le spalle alle maree del terrore stanotte
Un braccio alla volta
Lottando per liberarti
Quando il mento affonda nelle tue bugie
Viaggio verso il basso negazione
Hai perso la tua pagaia nel trambusto del vuoto
Ti siedi sconvolto e insensibile
Gli occhi che rotolano indietro in un'oscurità infinita
Porterò te e la tua tristezza
Casa dolce casa
Tienimi la mano e lasciati andare