Traduzione del testo della canzone L'Aeroport - Winter Solstice

L'Aeroport (originale)

Marching to the beat of a near end song
Your crystal facade cracks quietly
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
One hand on the phone
The other on a blank picture frame
Left alone to remember all the wonderful memories we never had together
There were no memories for us to have
Move your hair from your face and look me in the eyes
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
Forced to forget tomorrow
Each breath becomes more precious than the last
Drastic weather changes make me tired
Hopefully the worst has passed me now
Flawlessly gorgeous you looked in that dress
Your intentions were more fair than your skin
It hurts to smile when your indecisive ways
Freeze my emotionless expressions
Marching to the beat of a near end song
Your crystal facade cracks quietly
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
Flawlessly gorgeous you looked in that dress
Your intentions were more fair than your skin
Over and over again, I seem to lose my mind
Like a leaf in the wind of the most atrocious of hurricanes
Carelessly and directionless it floats away
Goodbye

(traduzione)

Marciare al ritmo di una canzone che sta per finire
La tua facciata di cristallo si incrina silenziosamente
Con la leggenda della mantide ancora fresca nella mia mente
Continuo a provare a darti la chiave
Ma il tuo piede è già nella porta
Una mano sul telefono
L'altro su una cornice vuota
Rimasto solo a ricordare tutti i meravigliosi ricordi che non abbiamo mai avuto insieme
Non avevamo ricordi da avere
Sposta i capelli dal viso e guardami negli occhi
Con la leggenda della mantide ancora fresca nella mia mente
Continuo a provare a darti la chiave
Ma il tuo piede è già nella porta
Costretto a dimenticare il domani
Ogni respiro diventa più prezioso dell'ultimo
I drastici cambiamenti meteorologici mi stancano
Spero che il peggio mi sia passato ora
Impeccabilmente stupendo eri con quel vestito
Le tue intenzioni erano più giuste della tua pelle
Fa male sorridere quando i tuoi modi sono indecisi
Congela le mie espressioni prive di emozioni
Marciare al ritmo di una canzone che sta per finire
La tua facciata di cristallo si incrina silenziosamente
Con la leggenda della mantide ancora fresca nella mia mente
Continuo a provare a darti la chiave
Ma il tuo piede è già nella porta
Impeccabilmente stupendo eri con quel vestito
Le tue intenzioni erano più giuste della tua pelle
Ancora e ancora, mi sembra di perdere la testa
Come una foglia al vento del più atroce degli uragani
Con noncuranza e senza direzione, fluttua via
Arrivederci