Traduzione del testo della canzone The Fortress - Wolf Down

The Fortress (originale)

Blooddrips in the sand of a place we called home
The horrors of war turned our hearts to stone
left everything wer ever held der
on a merciless path towards unkkown frontiers
the daesh hordes left nothing but destruction
cold-blooded ccutthroats bear no empathy
For endless miles we dragged our weary bodies
just to find a place filled with people full of hate
Fortress choking on abundance
shutting the misery
the dead piling up at the walls
A reminder of inhumanity
The border guards welcomed us at gunpoint
Cold-bloodes gatekeepers bear no emapthy
Thorugh troubled seas we sailed our croweded ship
Sold our lives for a new beginning
Our hope, our will, our endurance they can’t break
They will never understand it’s our lives that are at stake
Frotress choking on aundance
Shutting out the misery
The dead piling up at the walls
A reminder of inhumanity
Burn all papers — Burn all flags
Tear down all the bordes
For this world to see better times
The walls are in our minds
We are the seeds of a new world to come

The Fortress (traduzione)

Gocce di sangue nella sabbia di un luogo che chiamavamo casa
Gli orrori della guerra hanno trasformato i nostri cuori in pietra
lasciato tutto ciò che abbiamo mai tenuto der
su un sentiero spietato verso frontiere sconosciute
le orde di Daesh non hanno lasciato altro che distruzione
i tagliagole a sangue freddo non provano empatia
Per infinite miglia abbiamo trascinato i nostri corpi stanchi
solo per trovare un posto pieno di persone piene di odio
Fortezza soffocante per l'abbondanza
chiudendo la miseria
i morti si accumulano alle pareti
Un promemoria di disumanità
Le guardie di frontiera ci hanno accolto sotto la minaccia delle armi
I guardiani a sangue freddo non hanno empatia
Attraverso mari agitati abbiamo navigato con la nostra nave cantata
Abbiamo venduto le nostre vite per un nuovo inizio
La nostra speranza, la nostra volontà, la nostra resistenza non possono spezzarsi
Non capiranno mai che sono in gioco le nostre vite
Frotress soffoca per l'abbondanza
Chiudere la miseria
I morti si accumulano alle pareti
Un promemoria di disumanità
Brucia tutte le carte: brucia tutte le bandiere
Abbatti tutti i confini
Perché questo mondo veda tempi migliori
I muri sono nelle nostre menti
Siamo i semi di un nuovo mondo a venire