Traduzione del testo della canzone Last Dance of a Dying King - Wolfpack Unleashed

Last Dance of a Dying King (originale)

Behold the royal tenderness, celebrate the golden age
Pompous parade of decadence, acclaimed by the plebs
And he who smiles, who cheers the most
Is the ruler himself of fields so green and seas so wide
His glory still shines bright
Beware of those close
Watch out -- betrayal grows
Another empire turns to dust
As an old wound opens again
The actor’s new, the pain sol old
This is the last dance of a dying king
The king must face his destiny -- even he must bow
This treatment has been planned by long -- the time is now
And now he feels the burning knife driven in his back
He sees the face now of his wife grinning in delight
Another empire turns to dust -- as history repeats itself
The actor’s new, the pain sol old
This is the last dance of a dying king
Dance… fall… whore
And so his love dethroned the king
The king is dead she killed the king

Last Dance of a Dying King (traduzione)

Guarda la tenerezza regale, celebra l'età dell'oro
Pomposa parata della decadenza, acclamata dalla plebe
E lui che sorride, che esulta di più
È lo stesso sovrano dei campi così verdi e dei mari così vasti
La sua gloria risplende ancora
Fai attenzione a coloro che sono vicini
Attenzione: il tradimento cresce
Un altro impero si trasforma in polvere
Come una vecchia ferita si riapre
L'attore è nuovo, il dolore è vecchio
Questa è l'ultima danza di un re morente
Il re deve affrontare il suo destino, anche lui deve inchinarsi
Questo trattamento è stato pianificato da molto tempo: il momento è adesso
E ora sente il coltello in fiamme conficcato nella schiena
Ora vede il volto di sua moglie che sorride di gioia
Un altro impero si trasforma in polvere, mentre la storia si ripete
L'attore è nuovo, il dolore è vecchio
Questa è l'ultima danza di un re morente
Balla... cadi... puttana
E così il suo amore spodestò il re
Il re è morto, lei ha ucciso il re