Traduzione del testo della canzone Creature Comfort - Woods

Creature Comfort (originale)

You never worry, where you’ve been
Then you get that look in your eyes
Creature comfort from within
Just to fall back into the sky
Again, over and done
Again, we fall back as one
Again, you never close your eyes
instrumental
late in the city
when you can, just don’t get caught up in those eyes
feel the pull back for the bend
just to fall back into your sky
again, over and done
again, we fall back as one
again, you never close your eyes
Let there be one together
Fall back as one
Oh, you never close your eyes
let me hold you again
Lalalalalalalalalalalalalalala
la la la ala alalalala
You never worry where you’ve been
then you get that look in your eyes
creature comfort from within
just to fall back into your sky
again over and done
again we fall back as one
again, you never close your eyes
Let there be one together
Fall back as one forever
when you close your eyes
Let the be one together
Fall back as one forever
when you close your eyes

(traduzione)

Non ti preoccupare mai, dove sei stato
Poi ottieni quello sguardo nei tuoi occhi
Creatura conforta dall'interno
Solo per ricadere nel cielo
Ancora una volta, finito
Ancora una volta, ricadiamo come uno
Ancora una volta, non chiudi mai gli occhi
strumentale
tardi in città
quando puoi, non farti prendere da quegli occhi
senti il ​​tiro indietro per la curva
solo per ricadere nel tuo cielo
di nuovo, finito e fatto
ancora una volta, ricadiamo come uno
di nuovo, non chiudi mai gli occhi
Che ce ne sia uno insieme
Ripiega come uno
Oh, non chiudi mai gli occhi
lascia che ti tenga di nuovo
Lalalalalalalalalalalalalala
la la la ala alalalala
Non ti preoccupi mai di dove sei stato
poi ottieni quello sguardo nei tuoi occhi
conforto della creatura dall'interno
solo per ricadere nel tuo cielo
ancora una volta finito
ancora una volta ricadiamo come uno
di nuovo, non chiudi mai gli occhi
Che ce ne sia uno insieme
Ritorna come uno per sempre
quando chiudi gli occhi
Lascia che sia uno insieme
Ritorna come uno per sempre
quando chiudi gli occhi