Traduzione del testo della canzone Lost in a Crowd - Woods

Lost in a Crowd (originale)

Today you wake from a dream
A nightmare it seems, as the darkness unfolds
A light drips from your eye
And falls to your hand as you forget that night
Just when we thought that it couldn’t get worse
I’m lost in a crowd and a standing darkness
And it feels like a dream, but the trip gets worse
And I’m lost in a crowd
You came and painted the sky
You painted it white behind our back
The lies that dripped from your tongue
And fill up our ears, as we say our goodnight’s
Just when we thought that it couldn’t get worse
I’m lost in a crowd and a standing darkness
And it feels like a dream, but the trip gets worse
And I’m lost in a crowd

Lost in a Crowd (traduzione)

Oggi ti svegli da un sogno
Sembra un incubo, mentre si dispiega l'oscurità
Una luce gocciola dal tuo occhio
E cade nella tua mano mentre dimentichi quella notte
Proprio quando pensavamo che non potesse peggiorare
Sono perso in una folla e in un'oscurità permanente
E sembra un sogno, ma il viaggio peggiora
E mi sono perso in una folla
Sei venuto e hai dipinto il cielo
L'hai dipinto di bianco alle nostre spalle
Le bugie che gocciolavano dalla tua lingua
E riempici le orecchie, come diciamo la buonanotte
Proprio quando pensavamo che non potesse peggiorare
Sono perso in una folla e in un'oscurità permanente
E sembra un sogno, ma il viaggio peggiora
E mi sono perso in una folla