Traduzione del testo della canzone Tip Jar - World's Fair

Tip Jar (originale)

One got a nice rack
One got a bubble butt
Only one Metro card
Show you how they double up
Shake her double Ds, but her friend kinda flat
She can make that ass clap
Two broke girls in the city
With a?
pass
Speaking out the tray
Show me where the fun at
Playin' hard to get
Cause they been did done that
At the open bar
Show me where the fun’s at
Who got a dollar
Who, who got a dollar
Who got a dollar
Who, who got a dollar for the tip jar
Dominican physique, like Raffaelo Ts
Mama turnin' 23 by the end of the week
But she’s really 17
You’d better keep it discrete
Band around her head matches the Toms on her feet
How she tryin' to ride clean with a Metro card, great
Hair gelled down and her ringtone, The-Dream
Fuck with bitches in class
I fuck with bitches with class
Dollars, BBQ, she ask
You got cash
Now that?
She tried to pay the cab with a gift card
It bounced back, I got that
That sounds a bit odd
God damn, my date is runnin' late
She text me 'round six
It’s now 8:28
I swear, at 8:30, I’ll dip
Fuck how this girl feel
I ain’t tryin' to be the motherfucking third wheel
Chill
Man, these chicks runnin' games true
And I ain’t got a dollar for they motherfucking train home
Hit Jerome’s, and I ran into some broke hoes
ASking me for weed
Shorty, that’s a no-no
Drunk hoes, bitches hailin' from the suburbs
Tryin' to hang around a nigga
Prayin' for some free herb
They need to be around the green
Lookin' like a crouton
It’s funny how you the first victim
That they can mooch on
At the bar, drinkin' a Stella
They get their groove on
Cool, calm, collected
But the pussy is lukewarm
Professionals, they been doin' this for too long
Shorty tryin' to flex like I don’t know the tricks
Drinkin' from my cup
Tryin' to take big sips
Walkin' 'round the bar
Lookin' for a bogie
Tryin' to catch a ride home
Actin' like she know me
Hey ma, what’s up
I’m broke, me too
Oh well, I’m dippin' on a cab tonight
Haha, broke ass

(traduzione)

Uno ha un bel rack
Uno ha il sedere a bolle
Solo una carta della metropolitana
Mostra come si raddoppiano
Scuoti la sua doppia D, ma la sua amica è un po' piatta
Può far applaudire quel culo
Due ragazze al verde in città
Con un?
passaggio
Parlando il vassoio
Mostrami dov'è il divertimento
Fare il difficile da ottenere
Perché l'hanno fatto
All'open bar
Mostrami dov'è il divertimento
Chi ha ricevuto un dollaro
Chi, chi ha ricevuto un dollaro
Chi ha ricevuto un dollaro
Chi, chi ha ricevuto un dollaro per il barattolo delle mance
Fisico dominicano, come Raffaelo Ts
La mamma compirà 23 anni entro la fine della settimana
Ma lei ha davvero 17 anni
Faresti meglio a mantenerlo discreto
La fascia intorno alla sua testa corrisponde ai Toms ai suoi piedi
Il modo in cui cerca di andare pulita con una tessera della metropolitana, fantastico
I capelli gelificati e la sua suoneria, The-Dream
Fanculo con le puttane in classe
Scopo con le puttane con classe
Dollari, barbecue, chiede
Hai contanti
Ora che?
Ha provato a pagare il taxi con una carta regalo
È rimbalzato, l'ho capito
Sembra un po' strano
Dannazione, il mio appuntamento è in ritardo
Mi ha mandato un messaggio verso le sei
Ora sono le 8:28
Giuro che alle 8:30 mi immergerò
Fanculo come si sente questa ragazza
Non sto cercando di essere il fottuto terzo incomodo
Freddo
L'uomo, questi pulcini runnin' giochi vero
E non ho un dollaro per quel fottuto treno per tornare a casa
Ho colpito Jerome's e mi sono imbattuto in alcune zappe rotte
Chiedendomi dell'erba
Shorty, questo è un no-no
Zappe ubriache, puttane provenienti dai sobborghi
Sto cercando di frequentare un negro
Pregando per qualche erba gratis
Devono essere intorno al green
Sembra un crostino
È divertente come tu sia la prima vittima
Su cui possono sborsare
Al bar, bevendo una Stella
Ottengono il loro ritmo
Fresco, calmo, raccolto
Ma la figa è tiepida
Professionisti, lo fanno da troppo tempo
Shorty cercando di flettere come se non conoscessi i trucchi
Bevo dalla mia calice
Cercando di bere grandi sorsi
Camminando intorno al bar
Alla ricerca di un carrello
Cercando di prendere un passaggio a casa
Si comporta come se mi conoscesse
Ehi mamma, come va
Sono al verde, anche io
Oh beh, stanotte salgo su un taxi
Haha, culo rotto