Traduzione del testo della canzone I Can't Stand His Name - World Under Blood

I Can't Stand His Name (originale)

Maybe a work of fiction
And the friction that it’s caused is sickening
The devil’s dog and the evidence has no one thinking
A celebrity perhaps, at worst a novelty
How can you speak his name with a straight face?
More than a passing phase, less than a reality
Commercial icon shoves the world into insanity
Prying eyes, dishing lies, mainstream misleading franchise
Pay to praise his name with a straight face
Always credited for victory yet never for tragedy
Greed feeds the grasp for fame
Narcissistic arrogant and vain
Everyone’s a link in this idiotic chain
I cannot stand his name
I can’t stand his name
Greed feeds the grasp for fame
Narcissistic arrogant and vain
Everyone’s a link in this idiotic chain
I cannot stand his name

(traduzione)

Forse un'opera di fantasia
E l'attrito che ha causato è disgustoso
Il cane del diavolo e le prove non hanno pensiero
Forse una celebrità, nel peggiore una novità
Come puoi pronunciare il suo nome con una faccia seria?
Più di una fase di passaggio, meno di una realtà
L'icona commerciale fa impazzire il mondo
Occhi indiscreti, bugie divulgative, franchise ingannevole mainstream
Paga per lodare il suo nome con una faccia seria
Sempre accreditato per la vittoria ma mai per la tragedia
L'avidità alimenta la presa per la fama
Narcisista arrogante e vanitoso
Ognuno è un anello in questa catena idiota
Non sopporto il suo nome
Non sopporto il suo nome
L'avidità alimenta la presa per la fama
Narcisista arrogante e vanitoso
Ognuno è un anello in questa catena idiota
Non sopporto il suo nome