Traduzione del testo della canzone Into The Arms Of Cruelty - World Under Blood

Into The Arms Of Cruelty (originale)

There’s no real way to make the best of the worst
We are sentenced at birth onto a prison we still call the Earth
The pre-adolescent mind records
And stores all that they see, feel, and hear
And the actions of adulthood at best are carried out in fear
A figure of neglect stands above the shape of innocence
Succumbs to insecurities and issues cruel punishment
Unqualified, yet socially identified as symbols of poverty
Entitled to our cognizance
You can burn in hell for knowing what you know
Projections of a bastard, reaping what you sow
Feeding the illusion, a child’s faith erodes
A new soul, a blank face
An innocent expression already erased
A new soul into the arms of cruelty
A blank face into the arms of cruelty
An innocent expression into the arms of cruelty
Already erased
There’s no real way to make the best of the worst
We are sentenced at birth onto a prison we still call the Earth
Why can you ignore the warnings?
And how can you truly welcome the product of yourself
Into the arms of cruelty?
Feeding the illusion that you want them in your custody
The helpless child trusts the arms of cruelty
A new soul into the arms of cruelty
A blank face into the arms of cruelty
An innocent expression into the arms of cruelty
Already erased

Into The Arms Of Cruelty (traduzione)

Non esiste un vero modo per trarre il meglio dal peggio
Siamo condannati alla nascita in una prigione che ancora chiamiamo Terra
La mente preadolescente registra
E memorizza tutto ciò che vedono, sentono e sentono
E le azioni dell'età adulta nella migliore delle ipotesi vengono compiute nella paura
Una figura di negligenza si erge sopra la forma dell'innocenza
Soccombe alle insicurezze ed emette punizioni crudeli
Non qualificato, ma socialmente identificato come simboli di povertà
Diritto alla nostra conoscenza
Puoi bruciare all'inferno per sapere quello che sai
Proiezioni di un bastardo, che raccoglie ciò che semini
Alimentando l'illusione, la fede di un bambino si erode
Una nuova anima, una faccia vuota
Un'espressione innocente già cancellata
Una nuova anima tra le braccia della crudeltà
Una faccia vuota tra le braccia della crudeltà
Un'espressione innocente tra le braccia della crudeltà
Già cancellato
Non esiste un vero modo per trarre il meglio dal peggio
Siamo condannati alla nascita in una prigione che ancora chiamiamo Terra
Perché puoi ignorare gli avvisi?
E come puoi davvero accogliere il prodotto di te stesso
Nelle braccia della crudeltà?
Alimentando l'illusione di volerli sotto la tua custodia
Il bambino indifeso si fida delle braccia della crudeltà
Una nuova anima tra le braccia della crudeltà
Una faccia vuota tra le braccia della crudeltà
Un'espressione innocente tra le braccia della crudeltà
Già cancellato