Traduzione del testo della canzone Cosmonaut - Woven

Cosmonaut (originale)

Where will you run when this is through?
We hold the sun without you
We travel on this road again
Thinking like the cosmonaut
One hose for oxygen
And a suit to keep my ghost in
Ah, the air is getting so thin
Can you be the one, be the one?
Ah, memories are rushing in
Where will you run when this is through?
Something’s got to change the road I’m on
We hold the sun without you
Something’s got to change
We’ve traveled on this road again
Thinking like the cosmonauts
Cursed the ground for its predictable state
The farther we get the more we want it
Can you be the one, be the one
Ah, the air is getting so this
Ah, no pretty consolation
Where will you run when this is through?
Something’s got to change this road I’m on
We hold the sun without you
Something’s got to change
Fragile place in this can helpless floating
I told her I’d come back
Countless hours that I trained
Perfecting myself only to dissipate
And sometimes, it’s an illusion
When everything calls your name
It’s always confusion
When you think, when you think
Things never change
Where will you run when this is through?
Something’s got to change I’m on
We hold the sun without you
Something’s got to change
With every last breath I take
I realize I wanted everything, I needed to escape
How in the world can infinity
Seem so claustrophobic, how in the world

(traduzione)

Dove scapperai quando tutto questo sarà finito?
Teniamo il sole senza di te
Viaggiamo di nuovo su questa strada
Pensare come il cosmonauta
Un tubo per l'ossigeno
E un vestito per tenere dentro il mio fantasma
Ah, l'aria sta diventando così rarefatta
Puoi essere l'unico, essere l'unico?
Ah, i ricordi stanno precipitando dentro
Dove scapperai quando tutto questo sarà finito?
Qualcosa deve cambiare la strada che sto percorrendo
Teniamo il sole senza di te
Qualcosa deve cambiare
Abbiamo percorso di nuovo questa strada
Pensare come i cosmonauti
Maledetto il terreno per il suo stato prevedibile
Più lontano andiamo, più lo vogliamo
Puoi essere l'unico, essere l'unico
Ah, l'aria sta diventando così questa
Ah, nessuna bella consolazione
Dove scapperai quando tutto questo sarà finito?
Qualcosa deve cambiare questa strada che sto percorrendo
Teniamo il sole senza di te
Qualcosa deve cambiare
Un posto fragile in questo può galleggiare impotente
Le ho detto che sarei tornato
Innumerevoli ore che mi sono allenato
Perfezionarmi solo per dissiparmi
E a volte è un'illusione
Quando tutto chiama il tuo nome
È sempre confusione
Quando pensi, quando pensi
Le cose non cambiano mai
Dove scapperai quando tutto questo sarà finito?
Qualcosa deve cambiare, ci sto
Teniamo il sole senza di te
Qualcosa deve cambiare
Con ogni ultimo respiro che prendo
Mi rendo conto che volevo tutto, dovevo scappare
Come nel mondo può l'infinito
Sembra così claustrofobico, come nel mondo