Traduzione del testo della canzone I Want You Yesterday - Woven

I Want You Yesterday (originale)

I cant stop
Thinking all the time
I cant stop
Thinking all the time
I want you yesterday
So I think I’ll entertain
Until my mind explodes
I want to attain purity
I want to find some peace of mind
I want a refund of these tickets
On this rollercoaster
I cant stop thinking of your face
Its haunting me now
I want you yesterday
I cant stop thinking of the past
Take it away
Take it away I wont bite you
Take it away I swear it will be gone
I want you yesterday
So I think I’ll entertain
Until my mind explodes
I walked a million mind states
For this place I’m at now
But not enough cause
I seem to be where I began

I Want You Yesterday (traduzione)

Non riesco a fermarmi
Pensando tutto il tempo
Non riesco a fermarmi
Pensando tutto il tempo
Ti voglio ieri
Quindi penso che mi divertirò
Finché la mia mente non esplode
Voglio raggiungere la purezza
Voglio trovare un po' di tranquillità
Voglio un rimborso di questi biglietti
Su queste montagne russe
Non riesco a smettere di pensare alla tua faccia
Mi sta perseguitando ora
Ti voglio ieri
Non riesco a smettere di pensare al passato
Portalo via
Portalo via, non ti morderò
Portalo via, giuro che non ci sarà più
Ti voglio ieri
Quindi penso che mi divertirò
Finché la mia mente non esplode
Ho percorso un milione di stati mentali
Per questo posto in cui mi trovo ora
Ma non abbastanza causa
Mi sembra di essere dove ho iniziato