Traduzione del testo della canzone Starlight - Written By Wolves

Starlight (originale)

Tell me something
Have you ever felt like you were free?
Like really, truly
Let the moment take control and just be
They’re all out
There telling you that
We’re just born to die
I’ll tell you something
Baby we were born to touch the sky
So give up now on
Thoughts that maybe there is something more
And let right now
Just take over
Leave all thoughts of yesterday
And tomorrow at the door
And let us take you
Somewhere that you’ve never been before
I feel it taking over
(Feel it closing in on me)
I feel it take control of me
This is right now
Scream it out loud
Let the moment take control
Feel it in your
Heart and soul
'cause you know
Tonight is all
There is no Tomorrow
For one, for all
Scream it out loud
This is right now
Tell me something
Do you think you’ve really let go?
Broken the shackles
Of a world that would prefer you don’t know
That there is more out
There to life than just your nine to five
Come with us baby
And I swear you’ll finally feel alive
You see the problem
Is the fear that’s in behind your eyes
And let right now
Just take over
It’s in your stare, we’re almost there
The heat is starting to rise
So buckle up 'cause
Where we’re going is the highest of highs
I feel it take control
Of me
This is right now
Scream it out loud
Let the moment take control
Feel it in your
Heart and soul
'cause you know
Tonight is all
There is no Tomorrow
For one, for all
Scream it out loud
This is right now
Can you feel the heat it’s rising
Boiling point and still it’s climbing
Now your heart is beating faster
Out your chest and through the rafters
You’ve lost all your inhibition
Dancing’s now your only mission
Seems we’ve finally taken over
All that’s left is here and right
Now
This is right now
Scream it out loud
Let the moment take control
Feel it in your
Heart and soul
'cause you know
Tonight is all
There is no Tomorrow
For one, for all
Scream it out loud
This is right now

(traduzione)

Dimmi qualcosa
Ti sei mai sentito libero?
Come davvero, davvero
Lascia che il momento prenda il controllo e sii semplicemente
Sono tutti fuori
Là a dirtelo
Siamo appena nati per morire
Ti dirò qualcosa
Tesoro, siamo nati per toccare il cielo
Quindi rinuncia adesso
Pensi che forse c'è qualcosa di più
E lascia subito
Prendi il controllo
Lascia tutti i pensieri di ieri
E domani alla porta
E lascia che ti portiamo noi
Un posto dove non sei mai stato prima
Sento che sta prendendo il sopravvento
(Senti che si sta avvicinando a me)
Sento che prende il controllo di me
Questo è adesso
Urlalo ad alta voce
Lascia che il momento prenda il controllo
Sentilo nel tuo
Cuore e anima
perché lo sai
Stanotte è tutto
Non c'è domani
Per uno, per tutti
Urlalo ad alta voce
Questo è adesso
Dimmi qualcosa
Pensi di aver davvero lasciato andare?
Rotto le catene
Di un mondo che preferirebbe che tu non conoscessi
Che c'è di più
Là alla vita oltre alle tue nove meno cinque
Vieni con noi bambino
E ti giuro che finalmente ti sentirai vivo
Vedi il problema
È la paura che c'è dietro i tuoi occhi
E lascia subito
Prendi il controllo
È nel tuo sguardo, ci siamo quasi
Il caldo inizia a salire
Quindi allaccia le cinture perché
Dove stiamo andando è il più alto dei massimi
Sento che prende il controllo
Di me
Questo è adesso
Urlalo ad alta voce
Lascia che il momento prenda il controllo
Sentilo nel tuo
Cuore e anima
perché lo sai
Stanotte è tutto
Non c'è domani
Per uno, per tutti
Urlalo ad alta voce
Questo è adesso
Riesci a sentire il calore che sta salendo
Punto di ebollizione e ancora sta salendo
Ora il tuo cuore sta battendo più velocemente
Fuori il petto e attraverso le travi
Hai perso tutta la tua inibizione
Ballare è ora la tua unica missione
Sembra che finalmente abbiamo preso il sopravvento
Tutto ciò che resta è qui e a destra
Adesso
Questo è adesso
Urlalo ad alta voce
Lascia che il momento prenda il controllo
Sentilo nel tuo
Cuore e anima
perché lo sai
Stanotte è tutto
Non c'è domani
Per uno, per tutti
Urlalo ad alta voce
Questo è adesso