| In the ashes of war
| Tra le ceneri della guerra
|
| Where the battle once raged
| Dove una volta infuriava la battaglia
|
| Our brothers now sleep in pride
| I nostri fratelli ora dormono con orgoglio
|
| They all have fought
| Tutti hanno combattuto
|
| To honour our gods
| Per onorare i nostri dei
|
| Now into Valhalla they ride
| Ora nel Valhalla cavalcano
|
| CHORUS
| CORO
|
| For the blood they have spilled
| Per il sangue che hanno versato
|
| For the foes they have killed
| Per i nemici che hanno ucciso
|
| We hail our brothers of war
| Salutiamo i nostri fratelli di guerra
|
| For their strenght and their hate
| Per la loro forza e il loro odio
|
| For their bows and their blades
| Per i loro archi e le loro lame
|
| We raise our ales and hail
| Alziamo le nostre birre e grandine
|
| Our brothers of war
| I nostri fratelli di guerra
|
| Brothers of war
| Fratelli di guerra
|
| Where the dragons do fly
| Dove volano i draghi
|
| The heros now eat
| Gli eroi ora mangiano
|
| With gods and legends unite
| Con dèi e leggende unitevi
|
| They fought with steel
| Hanno combattuto con l'acciaio
|
| And in battle they died
| E in battaglia morirono
|
| Now into Valhalla they ride
| Ora nel Valhalla cavalcano
|
| Into Valhalla greetened by gods
| Nel Valhalla accolto dagli dei
|
| Honoured and hailed by the men of Asgard
| Onorato e acclamato dagli uomini di Asgard
|
| Into Valhalla where legends are made
| Nel Valhalla dove si fanno le leggende
|
| Hold your head high while you march through the gate
| Tieni la testa alta mentre attraversi il cancello
|
| REPEAT VERSE 1
| RIPETI IL VERSO 1
|
| CHORUS | CORO |