Traduzione del testo della canzone Tak to wygląda - Wwo, Sokol, Jędker

Tak to wygląda (originale)

Takie czasy Bo to Polska
Nie elegancja Francja
Budze się co rano z japą wygrzaną, z pustą kiermaną
Czasu jak zwykle za mało, do dwunastej się zapierdalało
Trzeba wstać, a oczy spuchnięte
Kolejna ustawka za następnym zakrętem
Brak chwili, żeby podelektować się skrętem
Puszczam po sieci sygnał, mijam żula, który trąbi poranny hejnał
Chuj!
podsumowanie to nagranie, a czy ukazana różnica
Zip nie burak, ani nie woźnica wtedy nie ściemnia
Na pochybel temu kto go oczernia, to wszystko
Takie czasy Bo to Polska
Nie elegancja Francja
Takie czasy Bo to Polska
Nie elegancja Francja
Diody na sprzęcie wybijają rytm jak werbel
Sokół i Jędker prosto nie pokrętnie
Mówie tak to wygląda ściany, które kiedyś były białe
Żaluzje, brak firanek to nie iluzje, choć niektóre lica nastukane
Kolejny ranek, zastał nas, ta (ta) no i co?
(co?)
Inny dzień takie samo pomieszczenie
W Witrynach Odbicia, ja się nigdy nie zmienie
To wygląda tak kolejne zgromadzenie
Dym, chętnie bym coś obrządził, a ty byś gwiazdo skończył
Mącić, błądzić, rządzić i pierdolić
Byle rym dla rymu, ilu takich skurwysynów
To nie aluzje na później, ty byś chciał bardziej cool i luźniej
Ale bywa różnie szkiełko przykurzone
Dookoła płyty to nie hity z satelity (stereo)
Pamiętam przełom osiem-osiem osiem-dziewięć, mam to przed oczami
Kierowca i karusa jedzie literkami ze Smerfami
Wyklejony Bogdan sześćset siedem puszki po napojach szoferkę zdobią
W wielkim walkmanie mam ze sobą pierwszą kasetę rapową
Kiwam głową, myśle jak oni to robią
To był folklor pol-kolor teraz tak to wygląda
Jesteś w tyle nie znasz się na nowych prądach
Kto jaką drogę obrał taką ma ważne kto rade da
Rap gra, polska wersja, nie przy cudzych mercedesach
Z pożyczonym złotem na zdjęciach jestem naturalny
Taki jestem, nie strugam kozaka
Tylko operuje wierszem i dźwiękiem diody na sprzęcie
Znów do rana ja i moja kompania koncertowymi plakatami wyklejona ściana
Pod oknem fotel, to nie hotel, to wynajęty pokój
Który mi wpierdala całą flotę może gdybym skończył dobrą szkołe i miał robote
Mama mówiła odrób lekcje, ja wolałem jak Jędker z dyktafonem na ławeczce
Kleić teksty pierwsze co nie znaczy, że do końca życia tam jest moje miejsce
Elo, elo, elo
Takie czasy Bo to Polska
Nie elegancja Francja
Takie czasy Bo to Polska
Nie elegancja Francja

Tak to wygląda (traduzione)

Tali tempi perché è la Polonia
Non l'eleganza della Francia
Mi sveglio ogni mattina con il mio Giappone riscaldato, con una fiera vuota
Tempo, come al solito, troppo poco, fino alle dodici se ne stava andando un cazzo
Devi alzarti e hai gli occhi gonfi
Un altro piazzamento all'angolo successivo
Non c'è tempo per godersi il turno
Suono un segnale in rete, passo una guancia che strombazza la tromba mattutina
Cazzo!
il riepilogo è la registrazione e se viene mostrata la differenza
La zip non è barbabietola, né il cocchiere quindi non si scurisce
Per chi lo calunnia, tutto qui
Tali tempi perché è la Polonia
Non l'eleganza della Francia
Tali tempi perché è la Polonia
Non l'eleganza della Francia
I LED sull'apparecchiatura battono il ritmo come un rullante
Sokół e Jędker non sono semplici
Dico che è così che appare sui muri che erano bianchi
Le persiane, la mancanza di tende non sono illusioni, anche se alcuni volti sono intrecciati
Un'altra mattina ci ha trovato, sì e cosa?
(Che cosa?)
Un altro giorno, la stessa stanza
In Reflection Sites, non cambierò mai
Ecco come appare un altro incontro
Smoke, mi piacerebbe fare qualcosa e finiresti tu, star
Confondere, sbagliare, governare e scopare
Qualunque cosa rima, quanti figli di puttana piace
Queste non sono allusioni per dopo, vorresti un look più fresco e più ampio
Ma il vetro può essere impolverato in vari modi
Intorno al disco non ci sono successi satellitari (stereo)
Ricordo la curva otto-otto-otto-nove, ce l'ho davanti agli occhi
L'autista e il carus guidano le lettere con i Puffi
Le seicentosette lattine incollate di Bogdan adornano il taxi
Nel grande walkman ho con me la mia prima cassetta rap
Annuisco la testa, penso a come lo fanno
Era un folklore a metà colore, ora sembra così
Sei dietro di te non conosci le nuove tendenze
Chi ha scelto un percorso del genere, è importante chi può farlo
Gioco rap, versione polacca, non con la Mercedes di qualcun altro
Sono naturale con l'oro preso in prestito nelle mie foto
Ecco chi sono, non graffio un cosacco
Aziona solo la strofa e il suono del LED sull'hardware
Ancora una volta, fino al mattino, io e la mia compagnia saremo coperti di poster di concerti
Una poltrona sotto la finestra non è un hotel, è una stanza in affitto
Chi sta fottendo con tutta la mia flotta, magari se avessi finito una buona scuola e avessi un lavoro
Mia madre ha detto di fare i compiti, io preferivo Jędker con un dittafono su una panchina
Attaccare prima i testi, il che non significa che il mio posto sia lì per il resto della mia vita
Elo, elo, elo
Tali tempi perché è la Polonia
Non l'eleganza della Francia
Tali tempi perché è la Polonia
Non l'eleganza della Francia