Traduzione del testo della canzone Strange New World - X-Fusion

Strange New World (originale)

Deep wounds without pain
Mighty foe but no prey
Heavy loss without grief
Harried cries but no sound
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word
Blazing sun with no heat
Rotten corpses but no stench
Strange love without hate
Increased risk but no fear
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word
Dark night without gloom
Willing spirit but no flesh
Just dreams without nightmares
Captured thoughts but no chain

Strange New World (traduzione)

Ferite profonde senza dolore
Potente nemico ma nessuna preda
Perdita pesante senza dolore
Piange ma nessun suono
Benvenuto nel mio
Strano nuovo mondo
Dove i sogni si avverano
E definisco la parola
Sole cocente senza calore
Cadaveri marci ma nessun fetore
Strano amore senza odio
Rischio aumentato ma nessuna paura
Benvenuto nel mio
Strano nuovo mondo
Dove i sogni si avverano
E definisco la parola
Notte buia senza oscurità
Spirito disponibile ma non carne
Solo sogni senza incubi
Pensieri catturati ma nessuna catena