Traduzione del testo della canzone The Journey Of Life - X-Perience

The Journey Of Life (originale)

The journey of life
a trip to the sky
it starts when you’re born
and it ends when you die
it takes just a lifetime to get to the end
the journey of life
is about to begin
A journey takes a lifetime
every single day goes by
we’re on a trip with no time
to rest before we’re old and die
and our life is like a river
is like river of no return
The journey of life
a trip to the sky
it starts when you’re born
and it ends when you die
it takes just a lifetime to get to the end
the journey of life
is about to begin
The journey of life,
a trip to the sky
it takes you from heaven to hell and to sin
the journey of life is about to begin
We’re riding on a road to nowhere
life is a one way ticket, babe
so hurry, I’ll take you with me
life is a long trip worth to take
and our life is like a river
is like river of no return

(traduzione)

Il viaggio della vita
un viaggio verso il cielo
inizia quando nasci
e finisce quando muori
ci vuole solo una vita per arrivare alla fine
il viaggio della vita
sta per iniziare
Un viaggio dura una vita
ogni singolo giorno passa
siamo in viaggio senza tempo
a riposare prima di invecchiare e morire
e la nostra vita è come un fiume
è come un fiume senza ritorno
Il viaggio della vita
un viaggio verso il cielo
inizia quando nasci
e finisce quando muori
ci vuole solo una vita per arrivare alla fine
il viaggio della vita
sta per iniziare
Il viaggio della vita,
un viaggio verso il cielo
ti porta dal cielo all'inferno e al peccato
il viaggio della vita sta per iniziare
Stiamo percorrendo una strada verso il nulla
la vita è un biglietto di sola andata, piccola
quindi sbrigati, ti porterò con me
la vita è un lungo viaggio che vale la pena fare
e la nostra vita è come un fiume
è come un fiume senza ritorno