Traduzione del testo della canzone Light Up - Xander850, Rich The Kid

Light Up (originale)

You know how the fuck we bomin', nigga
Hottest young nigga in the street
Sayin' we burn shit up
(Good job, 1st!)
Huh, huh?
My bitches got bitches, we lit (We lit)
Trap, we whippin' a brick (Trap)
But then I was jumpin' the fence (A what?)
Diamonds on me, I’m a prince (Ice)
Fuck that, I’m a king (A king)
Ice up on the ring (Ring)
Bad bitches love the bling (What?)
Three hoes on a screen (Huh?)
Four hoes by the door (Door)
Five hoes, need some more (Bitch)
Ooh, I’ma serve it for the low
Ooh, I’m a fisher, I’m a pro (A pro)
I’m a cook, I’m a chef (Cook it)
I’ma shooter at your neck (Grrah)
I’m a baller for the check (Baller)
Tell her light up and gimme the neck (Rich!)
On a roll
I just popped an Addy, in the zone
Rewind it and reload
I just took a shot with the bros
They said they got my back now
'Cause we do it for the bag now
Got the whole bag without the trap now
And lil' shawty rollin' up the graas now
Tell that chick to light up
I’m getting real higher, light up
Tell lil' shawty light up
I’m getting real higher, light up
'Bout to smoke for the first time in a long time
No, this not my last time
But this strand, it looks outstanding
I gotta feel that on my mind
See us ridin' with a lot now
Whippin' 'round the city with the top down
And lil shawty out here wildin' out with her top down
Ooh, we got pulled over by the cops now
In a Jag so we goin' fast, 150 in an 85
Not a care in the world, no
We’re just tryna live our fuckin' life
Tell that chick to light up
I’m getting real higher, light up
Tell lil' shawty light up
I’m getting real higher, light up
'Bout to smoke for the first time in a long time
No, this not my last time
But this strand, it looks outstanding
I gotta feel that on my mind
Lotta cash and we’re goin' fast
So you know I’m driving really high
Swerve the road, hope we don’t crash
We’re just tryna live our fuckin' life
(If you look into my eyes, you can tell I’m high
It’s a vibe
If you look into my eyes, you can tell I’m high
It’s a vibe
Light up…)

(traduzione)

Sai come cazzo stiamo bominando, negro
Il giovane negro più sexy della strada
Dicendo che bruciamo merda
(Buon lavoro, 1°!)
Eh, eh?
Le mie puttane hanno puttane, noi abbiamo acceso (abbiamo acceso)
Trappola, stiamo montando un mattone (Trappola)
Ma poi stavo saltando la recinzione (A cosa?)
Diamanti su di me, sono un principe (Ghiaccio)
Fanculo, sono un re (Un re)
Ghiaccia sul ring (Ring)
Le puttane cattive adorano il bling (cosa?)
Tre zappe su uno schermo (eh?)
Quattro zappe vicino alla porta (Porta)
Cinque zappe, ho bisogno di un po' di più (Puttana)
Ooh, lo servirò per il minimo
Ooh, sono un pescatore, sono un professionista (A professionista)
Sono una cuoca, sono una cuoca (Cucinala)
Sono uno sparatutto al tuo collo (Grrah)
Sono un baller per l'assegno (Baller)
Dille di accendere e dammi il collo (Ricco!)
In un rotolo
Ho appena spuntato un Addy, nella zona
Riavvolgilo e ricaricalo
Ho appena fatto un tentativo con i fratelli
Mi hanno detto che ora mi hanno approvato
Perché lo lo facciamo per la borsa ora
Adesso ho l'intera borsa senza la trappola
E lil' shawty arrotola i graas ora
Dì a quella ragazza di accendere
Sto diventando molto più in alto, mi illumino
Di 'al piccolo shawty di accendersi
Sto diventando molto più in alto, mi illumino
"Sto per fumare per la prima volta da molto tempo
No, questa non è la mia ultima volta
Ma questo filo, sembra eccezionale
Devo sentirlo nella mia mente
Ci vediamo in sella a un molto ora
Girando per la città con la capote abbassata
E la piccola Shawty qui fuori si scatena con il top abbassato
Ooh, ora siamo stati fermati dalla polizia
In una Jag così si va veloci, 150 in un 85
Non è una cura al mondo, no
Stiamo solo provando a vivere la nostra fottuta vita
Dì a quella ragazza di accendere
Sto diventando molto più in alto, mi illumino
Di 'al piccolo shawty di accendersi
Sto diventando molto più in alto, mi illumino
"Sto per fumare per la prima volta da molto tempo
No, questa non è la mia ultima volta
Ma questo filo, sembra eccezionale
Devo sentirlo nella mia mente
Lotta contanti e andiamo veloci
Quindi sai che sto guidando molto in alto
Deviare la strada, speriamo di non schiantarci
Stiamo solo provando a vivere la nostra fottuta vita
(Se mi guardi negli occhi, puoi dire che sono sballato
È un'atmosfera
Se mi guardi negli occhi, puoi dire che sono fatto
È un'atmosfera
Accendere…)