Traduzione del testo della canzone Zukunft Belesh - Xatar, Olexesh

Zukunft Belesh (originale)

Mein Blick aus den Gittern
Junkies lächeln mir zu, während sie spritzen und zittern
Fick mein Gewissen, mach Geld oder geh rein
Handschell’n oder irgendein Ahmed gibibt Blei
Ah, Geldprobleme beim Bestatter
Zu viel Straßenjungs, die Azrael sich geschnappt hat
Bruder, hab' ich nicht gesagt, das Leben würde beißen?
Jeder will Erfolg, doch Erfolg bringt mehr Feinde
Also stehst du da alleine mit der
Neun-doppel-M
Einem Magazin und 'nem Wunsch, den Gott nur erkennt
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Wir brechen für Luxus Gesetz
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Unsre
Zukunft belesh
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Wir brechen für Luxus Gesetz
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Unsre
Zukunft belesh
Ah, Bratan, der Unterschied ist, dass ich auf der Straße hustle
Häng' ab mit echten Crooks, Kokstrips und Geldkassen
Was willst du tun, wenn dein Khalo dir kein Geld gibt?
Du Schulden hast beim Dealer, keine Vorschüsse dein Ziel war’n (fuck)
Alles so zu ändern, dass Mama endlich im Benz sitzt
Du auf der Straße nie wieder für Crack schwitzt, doch geht nicht
Mein Lebensablauf ähnlich, verschenk' mein letztes Hemd
Schenk' dem Junkie hundert Euro, er sagt, «Bist du sowas wie 50 Cent?»
(hahaha)
Ja, genau, das bin ich, Bratan, ich bet' für dich
Die Straße frisst dich langsam auf, Mann, es wird eng für dich
Luxus brutal, volle Taschen, Karren, Ärsche
Gedanken, die nicht wahr werden, Gitter kalt, weil’s echt ist
Du wachst auf auf der Straße zwischen Dreck und Tonn’n
Geld verlor’n, so gebor’n, geh hin, gefickt noch mal von vorn
Meine Narben sitzen tief, ich will sie dir nicht zeigen
Augen zu und durch, Bratan, das nenn' ich wahre Scheiße
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Wir brechen für Luxus Gesetz
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Unsre
Zukunft belesh
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Wir brechen für Luxus Gesetz
Yo, der Unterschied ist zwischen uns und dem Rest
Unsre
Zukunft belesh

Zukunft Belesh (traduzione)

La mia vista dalle sbarre
I drogati mi sorridono mentre squirtano e tremano
Fanculo la mia coscienza, guadagna soldi o entra
Manette o qualche Ahmed dà piombo
Ah, problemi di soldi del becchino
Troppi ragazzi di strada che Azrael ha afferrato
Fratello, non ho detto che la vita avrebbe morso?
Tutti vogliono il successo, ma il successo porta più nemici
Quindi sei lì da solo con lei
Nove doppie M
Una rivista e un augurio che solo Dio riconosce
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
Infrangiamo la legge per il lusso
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
nostro
futuro belga
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
Infrangiamo la legge per il lusso
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
nostro
futuro belga
Ah, Bratan, la differenza è che mi sto spacciando per strada
Uscire con veri truffatori, strisce di coca cola e registratori di cassa
Cosa farai se il tuo khalo non ti darà soldi?
Devi al dealer, nessun anticipo era il tuo obiettivo (cazzo)
Per cambiare tutto in modo che la mamma sia finalmente seduta nella Benz
Non sudi mai più per il crack per strada, ma non puoi
La mia vita è simile, regala la mia ultima maglia
Dai al drogato un centinaio di euro, lui dice: "Sei qualcosa come 50 centesimi?"
(Hahaha)
Sì, sono io, Bratan, sto pregando per te
La strada ti sta mangiando, amico, stai diventando stretto
Lusso brutale, tasche piene, carrelli, mozziconi
I pensieri che non si avverano, si raffreddano perché sono reali
Ti svegli sulla strada tra sterrato e tonnellate
Soldi persi, nati così, vai, fanculo di nuovo
Le mie cicatrici sono profonde, non voglio mostrartele
Chiudi gli occhi e passa, Bratan, è quello che chiamo vera merda
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
Infrangiamo la legge per il lusso
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
nostro
futuro belga
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
Infrangiamo la legge per il lusso
Yo, la differenza è tra noi e gli altri
nostro
futuro belga