Traduzione del testo della canzone Red Asphalt - xDEATHSTARx

Red Asphalt (originale)

Open up my wrists
And drain my life’s blood
For my friends, I fail to believe
You can look me in the eyes
You’ve lost your faith
A life of digress
Your standards are wrong
Your standards are low
My hands are tied, your the one that set them
God help me, my anger grows
Should friendship stand through this?
My patience ends
Now will you bleed for me
Hollow words
But the saw is family
Process of elimination
Actions show weakness
Occasionally
Try to think of the suffering
That you spare your self the sight
And won’t see
I’ve looked you in the eye
Confrontation, I’m not blind or afraid
Hard pressed to shine me off
You tried to say
You never pushed away
Hardcore, true friendship, loyalty
Tolerance is acceptance
For my friends I’ll bleed
Severed ties
Show true, my stance
For those I care for
To those who fake loyalty
Actions show character
And characters the proof of your believes
Friendship is lost
Friendship is failed
And I won’t
Stand by careless
Misery loves company
So take your friends and walk
Don’t look to me

Red Asphalt (traduzione)

Apri i miei polsi
E drena il sangue della mia vita
Per i miei amici, non ci credo
Puoi guardarmi negli occhi
Hai perso la tua fede
Una vita di divagazioni
I tuoi standard sono sbagliati
I tuoi standard sono bassi
Le mie mani sono legate, sei tu quella che le ha impostate
Dio mi aiuti, la mia rabbia cresce
L'amicizia dovrebbe resistere a questo?
La mia pazienza finisce
Ora sanguinerai per me
Parole vuote
Ma la sega è famiglia
Processo di eliminazione
Le azioni mostrano debolezza
Di tanto in tanto
Prova a pensare alla sofferenza
Che ti risparmi la vista
E non vedrai
Ti ho guardato negli occhi
Confronto, non sono cieco o pauroso
Difficile che mi faccia brillare
Hai provato a dire
Non ti sei mai allontanato
Hardcore, vera amicizia, lealtà
La tolleranza è accettazione
Per i miei amici sanguinerò
Legami recisi
Mostra vero, la mia posizione
Per coloro a cui tengo
A coloro che fingono la lealtà
Le azioni mostrano il carattere
E i personaggi sono la prova delle tue convinzioni
L'amicizia è persa
L'amicizia è fallita
E non lo farò
Stai a guardare con noncuranza
La miseria ama la compagnia
Quindi prendi i tuoi amici e cammina
Non guardare a me