Traduzione del testo della canzone Розовый лёд - xxkaster, Leon Libre

Розовый лёд (originale)

Leon Libre:
Вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
Оно не потеплеет даже к весне,
А в глазах моих ты не увидишь любовь
Вот так легко, её здесь нет
Xxkaster:
Не отрицай очевидного
Ведь между нами стабильно бьют
Разряды, и если погибнем
Только в потоках этого ливня
И я не в курсе хватит ли сил нам, но
Канабиса хватит на сигу
И космоса хаос разлит по бутылкам,
А иглы исправно царапают нашу пластинку
Ведь в наслаждении патоке
Меня тащит словно самый прущий драг
Ведь ты забьёшь снова накрепко
И я вынырну в твоих берегах
Ты готова идти вперёд за мной
Я готов сожрать сразу 3 с тобой
Скорость света, ветра и дым столбом
Нахуй тлеть, если
Leon Libre:
Вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
Оно не потеплеет даже к весне,
А в глазах моих ты не увидишь любовь
Вот так легко, её здесь нет
Всё хорошо, я не скучаю по тем местам
Где мы с тобой не видели времени на часах
Тихой воде лишь паруса
Вольному ветру весь океан
Что бы вернуться опять туда
Где он вечно молод и вечно пьян
В Лондоне льёт как из ведра
Город влажный как наш первый поцелуй
Помнишь как ты мне сказала тогда
Люби меня страстно, но не ревнуй,
А я до сих пор не усвоил урок
И ты меня вовсе не убедишь
Как я могу тебя не ревновать
Если ты мне не принадлежишь?
И я просыпаюсь каждое утро
Готовый услышать в любую минуту
Я просыпаюсь каждое утро
Готовый услышать в любую минуту
Что вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
Оно не потеплеет даже к весне,
А в глазах моих ты не увидишь любовь
Вот так легко, её здесь нет

Розовый лёд (traduzione)

Leon Libero:
Invece di sangue caldo nel cuore, ghiaccio rosa
Non farà più caldo nemmeno entro la primavera,
E nei miei occhi non vedrai l'amore
È così facile, non è qui
xxcaster:
Non negare l'ovvio
Dopotutto, tra di noi batte costantemente
Scarichi, e se moriamo
Solo nei ruscelli di questo acquazzone
E non so se abbiamo abbastanza forza, ma
La cannabis è sufficiente per un coregone
E il caos spaziale è imbottigliato,
E gli aghi graffiano regolarmente il nostro record
Anzi, nel piacere della melassa
Vengo trascinato come la maggior parte delle draghe
Dopotutto, segnerai di nuovo saldamente
E io emergerò nelle tue coste
Sei pronto per andare avanti con me
Sono pronto per mangiarne 3 in una volta con te
Velocità della luce, vento e colonna di fumo
Fanculo se non brucia
Leon Libero:
Invece di sangue caldo nel cuore, ghiaccio rosa
Non farà più caldo nemmeno entro la primavera,
E nei miei occhi non vedrai l'amore
È così facile, non è qui
Va bene, non mi mancano quei posti
Dove tu ed io non vedevamo l'ora sull'orologio
L'acqua ferma naviga solo
Vento libero in tutto l'oceano
Per tornarci di nuovo
Dove è per sempre giovane e per sempre ubriaco
Sta versando come un secchio a Londra
La città è bagnata come il nostro primo bacio
Ti ricordi come me l'hai detto allora
Amami appassionatamente, ma non essere geloso
E non ho ancora imparato la lezione
E non mi convincerai affatto
Come posso non essere geloso di te
Se non mi appartieni?
E mi sveglio ogni mattina
Pronto ad ascoltare in qualsiasi momento
Mi sveglio ogni mattina
Pronto ad ascoltare in qualsiasi momento
Che al posto del sangue caldo nel cuore c'è del ghiaccio rosa
Non farà più caldo nemmeno entro la primavera,
E nei miei occhi non vedrai l'amore
È così facile, non è qui