Traduzione del testo della canzone Get Up - Y2K

Get Up (originale)

I’ve been waiting my whole life
Drifting slowly through the night
Feet don’t fail me know
Move without a sound
The Shadow of a doubt
We see it from the underground
Coming to ya door bout to take my money
Talk that shit boy you don’t mean nothing
Moving with the jackals and hanging with the junkies
Fuck the government cause they never gonna love me
Everybody, everybody, everybody running
Smile to your face but they all want something
Coming to your door bout to take my money
Fuck the government cause they never gonna love me
Get up
Blood still rising from the snow
Watch the sky fall from below
Feet don’t fail me know
Move without a sound
Shadow of a doubt
We see it from the underground
Coming to ya door bout to take my money
Talk that shit boy you don’t mean nothing
Moving with the jackals and hanging with the junkies
Fuck the government cause they never gonna love me
Everybody everybody everybody running
Smile to your face but they all want something
Coming to your door bout to take my money
Fuck the government t cause they never gonna love me
Get up
I believe that this whole world is all wretched
I believe the human mind always fooling itself
I believe they wanna keep us wondering what’s next
I believe they feed us poison for we won’t connect
Rising and running tossing and turning columns are burning
Deja vu or discernment
Sickening makes me vomit
Seems like a broken promise
Vacancy that’s atomic
Maybe it’s Nostradamus
Maybe this shit is common
Cold in a warm a city don’t know what to do
They’ll poison the flock but you gotta stay true
Trouble in my way yea I might have to cry
I know when I get that Rolex I can’t take it when I die
Can’t take it when I die
Get up
Get up
Get up
Get up
Get up

(traduzione)

Ho aspettato tutta la mia vita
Alla deriva lentamente per tutta la notte
I piedi non mancano, lo so
Muoviti senza suonare
L'ombra di un dubbio
Lo vediamo dal sottosuolo
Vengo alla tua porta per prendere i miei soldi
Parla di quel ragazzo di merda che non significa niente
Muoversi con gli sciacalli e stare con i drogati
Fanculo il governo perché non mi ameranno mai
Tutti, tutti, tutti che corrono
Sorridi in faccia ma tutti vogliono qualcosa
Vengo alla tua porta per prendere i miei soldi
Fanculo il governo perché non mi ameranno mai
Alzarsi
Sangue ancora in aumento dalla neve
Guarda il cielo cadere dal basso
I piedi non mancano, lo so
Muoviti senza suonare
L'ombra di un dubbio
Lo vediamo dal sottosuolo
Vengo alla tua porta per prendere i miei soldi
Parla di quel ragazzo di merda che non significa niente
Muoversi con gli sciacalli e stare con i drogati
Fanculo il governo perché non mi ameranno mai
Tutti tutti tutti che corrono
Sorridi in faccia ma tutti vogliono qualcosa
Vengo alla tua porta per prendere i miei soldi
Fanculo al governo perché non mi ameranno mai
Alzarsi
Credo che tutto questo mondo sia tutto infelice
Credo che la mente umana si inganni sempre
Credo che vogliano farci chiedere cosa verrà dopo
Credo che ci nutrano di veleno perché non ci collegheremo
Le colonne che si alzano e corrono, lanciano e girano, bruciano
Deja vu o discernimento
La nausea mi fa vomitare
Sembra una promessa infranta
Posto vacante che è atomico
Forse è Nostradamus
Forse questa merda è comune
Freddo in una città calda non sa cosa fare
Avveleneranno il gregge, ma devi rimanere fedele
Problemi a modo mio sì, potrei dover piangere
So che quando avrò quel Rolex non posso sopportarlo quando morirò
Non posso sopportarlo quando muoio
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi