Traduzione del testo della canzone Sal Beni - Yaşlı Amca

Sal Beni (originale)

Küçük bi gözlem
Zihnini okuyamazsam
Hissettirdiğini göremezsem, duyamazsam
Bilemem ki asla
Beni bi' dinlesen
Keşke bu kadar sevmesen
Bana da yer bırakabilsen
Hiç gitmesen ama çok özlesem var ya
E, sal beni, sal beni
Özlerim seni
Sonra da al beni istediğin gibi
Olsa bahanemiz, çekirdek ailemiz
Vazgeçemez miyiz, hiç de geçmeyiz
Diyebilirsem, aniden değişirsem
Sn de benle dğişirsen, sıkılırsan
Bi' de terketsen
Yüzünü bile görmesem
Ben de senle unutulsam, unutulsak
Dayanamam var ya
Al beni, al beni
Salma da sar beni
Olsun bahanemiz, çekirdek ailemiz
Vazgeçemez miyiz, hiç de geçmeyiz
Al beni al beni özledim seni
Salma da sar beni istediğin gibi
Öncesi zaten kainat gibi
Anlamadım hani
Hiç de geçmedi, hiç belirtmedi
Hiç de yetmedi

(traduzione)

una piccola osservazione
Se non riesco a leggere la tua mente
Se non riesco a vedere cosa stai provando, se non riesco a sentire
Non lo so mai
se mi ascolti
Vorrei che tu non amassi così tanto
Se potessi lasciare un posto anche per me
Se non vai mai ma mi manchi tanto
E, lasciami andare, lasciami andare
Mi manchi
Allora prendimi come vuoi
Anche se la nostra scusa è il nostro nucleo familiare
Non possiamo arrenderci, non passeremo mai
Se potessi dire, se all'improvviso cambio
Se cambi con me, se ti annoi
Anche se te ne vai
Se non vedo nemmeno la tua faccia
Se sono dimenticato con te, se siamo dimenticati
Non lo sopporto
prendimi, prendimi
Salma avvolgi anche me
Che ci sia una scusa, la nostra famiglia nucleare
Non possiamo arrenderci, non passeremo mai
prendimi prendimi manchi
Salma e avvolgimi come vuoi
Come l'universo prima
non ho capito
Mai superato, mai specificato
Non era abbastanza