Testi di Abstinence - Yan Wagner

Abstinence (originale)

Drinkers hang on the avenue.
That"s the least that they could do,
It"s the abstinence, against the ignorance.
Stick your fingers on the plug.
I always knew how to turn you on.
Ignorance, against the abstinence.
When the night is over,
We cool one.
It"s called temperance.
When the night is over.
We still got a trick or two.
It"s indecency.
Stay out clean one week or two,
Like the old man used to do,
It"s the abstinence. against the ignorance.
Save some green, go get undressed.
Show the tattoo on your chest,
It"s the abstinence. against the ignorance.
When the music is over.
We don"t have, anything to do.
Is it pertinent?
When the music is over,
We still got room for two.
Pretty indecent.

(traduzione)

I bevitori sono appesi sul viale.
Questo è il minimo che potrebbero fare,
È l'astinenza, contro l'ignoranza.
Infila le dita sulla spina.
Ho sempre saputo come eccitarti.
L'ignoranza, contro l'astinenza.
Quando la notte è finita,
Ne raffreddiamo uno.
Si chiama temperanza.
Quando la notte è finita.
Abbiamo ancora un trucco o due.
È indecenza.
Rimani pulito una o due settimane,
Come faceva il vecchio,
È l'astinenza. contro l'ignoranza.
Risparmia un po' di verde, vai a spogliarti.
Mostra il tatuaggio sul petto,
È l'astinenza. contro l'ignoranza.
Quando la musica è finita.
Non abbiamo niente da fare.
È pertinente?
Quando la musica è finita,
Abbiamo ancora spazio per due.
Abbastanza indecente.