Traduzione del testo della canzone Ah Be İstanbul - Yavuz Bingöl

Ah Be İstanbul (originale)

Ah be İstanbul güzel İstanbul
Türlü sevda içinde canım İstanbul
Aramızda yollar var aşılmaz değil
Köpürür arada denizler geçilmez değil
Sen karşı kıyıda bir güneş ben ay misali
Yakamozlarda buluşuruz geç kalma bari
Ah seni can seni can
İçimdeki bu heyecan
Gel bahar solmadan
İkimizide taşır bu can
Ah be İstanbul güzel İstanbul
Türlü sevda içinde canım İstanbul

Ah Be İstanbul (traduzione)

Ah, Istanbul bellissima Istanbul
Con ogni tipo di amore, mia cara Istanbul
Ci sono strade tra noi, non insormontabili
Intanto i mari non sono impraticabili.
Tu sei come un sole e io sono una luna sulla sponda opposta
Ci incontreremo a Yakamozlar, non fare tardi
Oh, anima, anima
Questa eccitazione dentro di me
Vieni prima che la primavera svanisca
Quest'anima ci porta entrambi
Ah, Istanbul bellissima Istanbul
Con ogni tipo di amore, mia cara Istanbul