Traduzione del testo della canzone Issues - YBS Skola

Issues (originale)

Yeah it’s forever shit, we livin' at 7-Eleven
Only the strong survive, for sure
You dig?
Elijah
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you
Don’t nobody get no pass (No)
We savages and all we fear is feds (Yeah)
And if they get behind us, hit the gas (Skrrt)
Don’t tell 'em what’s in the stash (No)
These youngins doin' anything for cash (They crazy)
How you gon' rob that bank without no mask?
(Damn)
Boy, you that big and bad?
(Yeah)
He said, «My nigga, I really need a bag» (Bag)
I got three kids and none of them is fed (They hungry)
And that shit make me mad (For real)
And plus I got my eyes on that new Jag (Skrrt)
The summer time comin', I gotta drag
So I gotta get that cash
He 20 and he fuckin' with the glass
Ridin' 'round town, he ain’t got no mask
But he sure got a pistol
And he laid back, he blowin' grass (Blowin')
See them blue and whites, he gon' smash (Time out)
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you
But shorty tryna do good (Good)
Said no when I asked him do he wan' hit the 'Wood?
(Good)
Said no when I asked him do he wan' hit the lean?
(Nah)
He said he off them things (Damn)
He pulled me over and looked me in the eyes (Ayy, yo)
He said, «Look man, I’m through with slangin' pies» (For real?)
That shit had me surprised
He said, «I'm just so glad to be alive» (Yeah)
I think I’m gon' get me a nine to five
Or get me my own business
Somethin' like assisted livin'
All I could do was nod and say, «I respect your hustle, pimpin'»
He said, «But if you need me, all you gotta do is call» (Hit me)
It ain’t no love lost, you gon' always be my dawg (Forever)
Say when it come to you, you know I’m breakin' law
I don’t give a fuck, they give me life behind the wall (None of that shit)
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you
I’m still ridin' with the pistol
Prayin' that my charge get dismissal
Play with me and you gon' get your issue
Send them through his tissue
Bet that nigga cry just like a bitch do
Talkin' like you know I won’t get with you

(traduzione)

Sì, è una merda per sempre, viviamo al 7-Eleven
Solo i forti sopravvivono, di sicuro
Scava?
Elia
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te
Nessuno ottiene il pass (No)
Noi selvaggi e tutto ciò che temiamo è l'alimentazione (Sì)
E se ci vengono dietro, dai gas (Skrrt)
Non dirgli cosa c'è nella nascondiglio (No)
Questi giovani fanno di tutto per soldi (sono pazzi)
Come rapinerai quella banca senza maschera?
(Dannazione)
Ragazzo, sei così grosso e cattivo?
(Sì)
Disse: «Mio negro, ho davvero bisogno di una borsa» (Borsa)
Ho tre figli e nessuno di loro è nutrito (Hanno fame)
E quella merda mi fa impazzire (per davvero)
E in più ho messo gli occhi su quella nuova Jag (Skrrt)
L'ora legale sta arrivando, devo trascinare
Quindi devo avere quei soldi
Lui 20 e lui cazzo con il bicchiere
Andando in giro per la città, non ha la maschera
Ma sicuramente ha una pistola
E si è rilassato, soffiando l'erba (soffiando)
Guardali blu e bianchi, lui distruggerà (Time out)
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te
Ma insomma prova a fare del bene (bene)
Ha detto di no quando gli ho chiesto voleva colpire il 'Wood?
(Buono)
Ha detto di no quando gli ho chiesto se voleva colpire la magra?
(No)
Ha detto che si è tolto quelle cose (Dannazione)
Mi ha tirato e mi ha guardato negli occhi (Ayy, yo)
Disse: "Senti amico, ho chiuso con le torte slangin" (Davvero?)
Quella merda mi ha sorpreso
Disse: "Sono così felice di essere vivo" (Sì)
Penso che mi prenderò dalle nove alle cinque
Oppure trovami la mia attività
Qualcosa come la vita assistita
Tutto quello che potevo fare era annuire e dire: «Rispetto il tuo trambusto, magnaccia»
Lui disse: «Ma se hai bisogno di me, tutto quello che devi fare è chiamare» (colpiscimi)
Non è un amore perduto, sarai sempre il mio amico (per sempre)
Dì che quando si tratta di te, sai che sto infrangendo la legge
Non me ne frega un cazzo, mi danno la vita dietro il muro (nessuna di quelle stronzate)
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te
Sto ancora guidando con la pistola
Prego che il mio incarico venga licenziato
Gioca con me e capirai il tuo problema
Mandali attraverso il suo fazzoletto
Scommetti che quel negro piange proprio come fa una puttana
Parlando come se sapessi che non verrò con te