Traduzione del testo della canzone Blow a Bag - YBS Skola, Meek Mill

Blow a Bag (originale)

Gang, gang, gang
Gang, gang
That be Maaly Raw
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang, started from the pavement and shit (Shit)
Let me out that Alturas, I cut my wave in this bitch (Jheeze)
Spend some cash, Bentley truck, I had to weight for that shit
When it drop, I get in fights, I’m on the Mayweather list (Ooh)
Me and lil' Chino up in Valentino (What we doin'?)
Blowin' cash, bussin' up under her like Al Pachino (Boss)
Roll the dice, I buss a seven, I ain’t playin' Debo (Woo)
Half a milli diamond chains, ain’t no Cuban kilos
Ain’t no love for no opps (Opps)
Sub nose and chops (Brrr)
Yeah, nigga, what’s poppin'?(Brrr)
Hate to tell you I ain’t really the trenches and all the diamonds (What?)
That’s why they robbin' (Why?)
Fuck around and get bodied (Brrr)
Niggas know this big bank, I loan you money no problem (No problem)
Beat a body in the court room, then swing dance like Bobby (Swing)
Money dance like Renzel (Renzel)
Make a movie like Denzel (Denzel)
Nigga say I took ten Ls
But I bounce back with like ten mil', like
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang
Me and Meek Milly in Philly, just landed in the DR
Call my young boy up, man, like someone bring a CR
Just some young niggas from the hood, ballin' with a check (Ballin', ballin')
I got that iced out assed Rollie, he got that iced out assed Patek (Bling,
bling)
In two days, bitch, we went from on a yacht to on a jet (Woo)
Only thing I would fuckin' miss is Truz and Nex (My Nex)
I was made to hit niggas chicks ‘cause I do it better
I was made to rock Louis V, now I know the sweater (Woo)
In and out my city, man, I swear I got keep that Beretta
That’s on camera, rockin' diamonds when you really gettin' cheddar
I’m experienced with this shit (Yeah), I ain’t new to this (Yeah),
I’m true to this
You might catch a .30 clip if you think you snatchin' this (Brr, more)
Bitch, I’m in the club performin' with my shit on stage (That way)
Demons in the crowd, I give ‘em that wink, they gon' rage (Yeah)
Woo, I was made for that shit
We was never gettin' fronted, we was payin' for them bricks, nigga
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang

Blow a Bag (traduzione)

Banda, banda, banda
Banda, banda
Quello è Maaly Raw
Contando quella borsa, mi sento come se fossi fatto per questa merda (merda)
Ricorda che ero al verde, ho davvero pregato per quella merda (merda)
Ora ho quel fantasma, dovevo risparmiare per quella merda (Woo, woo, woo, woo)
Solo un giovane negro che viene pagato per quella merda
Banda, banda, banda (Gang, banda)
Fatti pagare per questa merda
So una cosa riguardo a quei coglioni, odieranno quando sei ricco
So una cosa "dei miei negri, rimarranno con quei mattoni
In un palazzo a Cali si fa scopare come delle patatine
Gang, gang, gang, sono partiti dal marciapiede e dalla merda (merda)
Fammi uscire da quell'Alturas, ho tagliato la mia onda in questa cagna (Jheeze)
Spendi un po' di soldi, camion Bentley, ho dovuto pesare per quella merda
Quando cade, entro in rissa, sono nella lista di Mayweather (Ooh)
Io e il piccolo Chino su in Valentino (cosa facciamo?)
Far saltare in aria denaro, fare affari sotto di lei come Al Pachino (Boss)
Tira i dadi, faccio il sette, non sto giocando a Debo (Woo)
Mezzo milione di catene di diamanti, nessun chilo cubano
Ain't no love for no opps (Opps)
Sub naso e braciole (Brrr)
Sì, negro, cosa sta succedendo? (Brrr)
Odio dirti che non sono davvero le trincee e tutti i diamanti (cosa?)
Ecco perché derubano (perché?)
Fanculo e fatti corpo (Brrr)
I negri conoscono questa grande banca, ti presto soldi senza problemi (nessun problema)
Batti un corpo nell'aula del tribunale, poi balla come Bobby (Swing)
I soldi ballano come Renzel (Renzel)
Fai un film come Denzel (Denzel)
Nigga dice che ho preso dieci L
Ma rimbalzo con tipo dieci milioni, tipo
Contando quella borsa, mi sento come se fossi fatto per questa merda (merda)
Ricorda che ero al verde, ho davvero pregato per quella merda (merda)
Ora ho quel fantasma, dovevo risparmiare per quella merda (Woo, woo, woo, woo)
Solo un giovane negro che viene pagato per quella merda
Banda, banda, banda (Gang, banda)
Fatti pagare per questa merda
So una cosa riguardo a quei coglioni, odieranno quando sei ricco
So una cosa "dei miei negri, rimarranno con quei mattoni
In un palazzo a Cali si fa scopare come delle patatine
Banda, banda, banda
Io e la mite Milly a Philadelphia, siamo appena atterrati nella Repubblica Dominicana
Chiama il mio ragazzo, amico, come se qualcuno portasse un CR
Solo alcuni giovani negri dal cofano, ballando con un assegno (ballin', ballin')
Ho quel culo ghiacciato Rollie, lui ha quel culo ghiacciato Patek (Bling,
bling)
In due giorni, cagna, siamo passati da uno yacht a un jet (Woo)
L'unica cosa che mi mancherebbe è Truz e Nex (My Nex)
Sono stato creato per colpire i negri perché lo faccio meglio
Sono stato creato per rockare Louis V, ora conosco il maglione (Woo)
Dentro e fuori la mia città, amico, giuro che devo tenermi quella Beretta
È sulla fotocamera, che scuoti i diamanti quando prendi davvero il cheddar
Ho esperienza con questa merda (Sì), non sono nuovo a questo (Sì),
Sono fedele a questo
Potresti catturare una clip .30 se pensi di strappare questo (Brr, altro)
Puttana, sono nel locale che mi esibisco con la mia merda sul palco (in questo modo)
Demoni tra la folla, gli faccio l'occhiolino, si arrabbieranno (Sì)
Woo, sono fatto per quella merda
Non siamo mai stati affrontati, abbiamo pagato per quei mattoni, negro
Contando quella borsa, mi sento come se fossi fatto per questa merda (merda)
Ricorda che ero al verde, ho davvero pregato per quella merda (merda)
Ora ho quel fantasma, dovevo risparmiare per quella merda (Woo, woo, woo, woo)
Solo un giovane negro che viene pagato per quella merda
Banda, banda, banda (Gang, banda)
Fatti pagare per questa merda
So una cosa riguardo a quei coglioni, odieranno quando sei ricco
So una cosa "dei miei negri, rimarranno con quei mattoni
In un palazzo a Cali si fa scopare come delle patatine
Banda, banda, banda