Traduzione del testo della canzone Becoming One With Nature - Yesterdays Rising

Becoming One With Nature (originale)

Something’s happening
Because those mountains just confessed to me
That they are the most beautiful thing
Though it might be conceited
It’s so true, it’s so true
The full truth was not told
Nothing will ever be
As beautiful as the natural, the natural
Something’s happening
Because the forests just whispered
That their beauty surpasses all
And as forward as it may have been
I’ve never heard something so true
The full truth was not told
Nothing will ever be
As beautiful as the natural, the natural
The sky will be beautiful
Until the world somehow comes to an end
And even then it will find its way through the darkness
It’s so true, it’s so true
The full truth was not told
Nothing will ever be
As beautiful as the natural, the natural

Becoming One With Nature (traduzione)

Sta succedendo qualcosa
Perché quelle montagne mi hanno appena confessato
Che sono la cosa più bella
Anche se potrebbe essere presuntuoso
È così vero, è così vero
La piena verità non è stata detta
Niente sarà mai
Bello come il naturale, il naturale
Sta succedendo qualcosa
Perché le foreste hanno appena sussurrato
Che la loro bellezza superi tutto
E per quanto possibile sia stato
Non ho mai sentito qualcosa di così vero
La piena verità non è stata detta
Niente sarà mai
Bello come il naturale, il naturale
Il cielo sarà bellissimo
Fino a quando il mondo non finirà in qualche modo
E anche allora troverà la sua strada attraverso l'oscurità
È così vero, è così vero
La piena verità non è stata detta
Niente sarà mai
Bello come il naturale, il naturale