Traduzione del testo della canzone WWSWB - Yesterdays Rising

WWSWB (originale)

Set free everything you need to let go
When we speak we breathe;
when we breathe we feel
Allow me and watch me lay my thought down;
right here, right now
I can’t breathe;
my speech is slow
I don’t know, I just don’t know
Whether or not I will speak
I want to breathe, I want to breathe
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
Separate;
it’s killing me;
I’m blacking out and it’s so hard feeling the pain of not breathing
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
Letting the light spread, when the energy is amongst our, amongst our fingertips
Letting the waves crash, when they’re able to cause danger
Is where we descend
I can break me down
It can break you down
I can break me down
I can break me down
It can break you down
I can break you down
But you can’t break me down
I can break you down
But you can’t break me down
Break me down

WWSWB (traduzione)

Libera tutto ciò di cui hai bisogno per lasciarti andare
Quando parliamo respiriamo;
quando respiriamo ci sentiamo
Permettimi e guardami possare il mio pensiero;
proprio qui, proprio ora
Non riesco a respirare;
il mio discorso è lento
Non lo so, semplicemente non lo so
Indipendentemente dal fatto che parlerò o meno
Voglio respirare, voglio respirare
Siamo partiti
E non possiamo fingere per un secondo di essere puliti
Siamo partiti
E il percorso non si aprirà finché non ti vedrò
Separato;
mi sta uccidendo;
Sto perdendo i sensi ed è così difficile sentire il dolore di non respirare
Siamo partiti
E non possiamo fingere per un secondo di essere puliti
Siamo partiti
E il percorso non si aprirà finché non ti vedrò
È difficile sentire il dolore di non respirare
(Quando parliamo respiriamo; quando respiriamo sentiamo.)
È difficile sentire il dolore di non respirare
(Quando parliamo respiriamo; quando respiriamo sentiamo.)
Lasciare che la luce si diffonda, quando l'energia è tra le nostre, tra i nostri polpastrelli
Lasciare che le onde si infrangono, quando sono in grado di causare pericolo
È dove scendiamo
Posso scompormi
Può abbatterti
Posso scompormi
Posso scompormi
Può abbatterti
Posso farti a pezzi
Ma non puoi abbattermi
Posso farti a pezzi
Ma non puoi abbattermi
Farmi a pezzi