Traduzione del testo della canzone Последний вечер - Евгений Рай

Последний вечер (originale)

Последний вечер, так скоротечен
Как жаль, что время не вернуть назад.
Нам теплый ветер, ласкает плечи
И я в последний раз тону в твоих глазах.
Там, где-то в небе,
Я, был и не был, города.
Для тебя, мои песни,
Думал я, будем вместе, навсегда.
Я играл без правил,
Обнимал и таял,
Думал я, ты моя.
Но в Раю, как ни странно,
Места нет обманам,
Не любим, вновь один.
Последний вечер, так скоротечен
Как жаль, что время не вернуть назад.
Нам теплый ветер, ласкает плечи
И я в последний раз тону в твоих глазах

(traduzione)

L'ultima sera, così fugace
Che peccato che il tempo non possa essere riportato indietro.
Abbiamo un vento caldo che ci accarezza le spalle
E per l'ultima volta sto annegando nei tuoi occhi
Lì, da qualche parte nel cielo
Io ero e non ero la città.
Per te le mie canzoni
Pensavo che saremmo stati insieme per sempre.
Ho giocato senza regole
Abbracciato e sciolto
Pensavo fossi mia.
Ma in Paradiso, stranamente,
Non c'è posto per l'inganno
Non amiamo, di nuovo soli.
L'ultima sera, così fugace
Che peccato che il tempo non possa essere riportato indietro.
Abbiamo un vento caldo che ci accarezza le spalle
E sto annegando nei tuoi occhi per l'ultima volta