Traduzione del testo della canzone Thug Kry - YG, Calboy, Lil Mosey

Thug Kry (originale)

I do this for the streets nigga
I do this for the streets
For the streets nigga
I do this for the streets nigga
Sippin on that drink daily I ain’t livin right
I’m out on bail for two cases
Really I’m livin that life
They tryna connect the dots
But they don’t connect like pinstripes
When you call my phone
When you know its tap nigga that’s an indite
I need to find a vibe so we gon ride lil thing that’s gon get me right
She tatted on her face so you already know that’s wifey type
You can hop in the Maybach my seats lay back and ride dick all night
I need me a freak who wanna fuck all week with some pussy that’s wet and tight
I need me a dime who gone ride til the end
Some money and some time you and I we can spend
I gotta keep it on me I’m at war with my friends
Is you down to take it for me if get behind this benz
Is you down to go to war for me
Fuck up your life in these streets
Put it down to floor for me
Put you in some ice and some mink
You be wantin more from me
Tryna make me strong when I’m weak
You be wantin more for me
But I like you more as a freak
I been thinkin bout it over and over again
I been stressin baby we was way closer as friends
Thinkin about me coming home but this road never end
I think I been done with love I’m not hurting again
And this is what it sounds like when thugs cry
I just had to break free from my tie
Told that boy just take heat when ya’ll slide
I can’t let 'em take me from my guy
And I think about it over and over again
Mama said you should come home you too close to the end
Wanna play round with that dough put some bones on his head
And a young nigga swing that dough see the road through the glass
And we came up from that floor only more was to get a bag
Wanna play round with that 4 then he know that he dead
Swear to God I miss my bros wish they rose from the dead
I done got rich and I know that these broke nigga* mad
I been thinkin bout it over and over again
I been stressin baby we was way closer as friends
Thinkin about me coming home but this road never end
I think I been done with love I’m not hurting again
And this is what it sounds like when thugs cry
I just had to break free from my tie
Told that boy just take heat when ya’ll slide
I can’t let 'em take me from my guy
Louie bitch I fuck with my chains on
Melrose bucket she told me to get on
I ain’t see my mama cry in so long
They keep callin so I don’t keep my phone on
Designer ways hop in the whip and I race
Hope my nigga ok put racks up in his face
Didn’t take long but I knew that I would be here
Cup feel gone so I felt I need a refill
If it wasn’t for God then I swear I wouldn’t be here
Holding on swear I know I don’t need no pills
If you ain’t gone slide lil nigga don’t even go there
Runnin my eyes to the point I can’t even see still
My bro right next to me
We wiping these diamonds clean
There ain’t no finding me, I moved to a private beach
We hit til the bank close
Transfer with Rico
So what do we know
Blew up on VLone
And this is what it sounds like when thugs cry
I just had to break free from my tie
Told that boy just take heat when ya’ll slide
I can’t let 'em take me from my guy
Take me high when I got mob ties
Over time I got slides
Block gon' be his camouflage
Can’t leave my babies traumatized
Bad apple, I got a bag
Expensive thing, scholar bag
Do his family proud
They don’t know how to gang

(traduzione)

Lo faccio per il negro delle strade
Lo faccio per le strade
Per le strade negro
Lo faccio per il negro delle strade
Sorseggiando quel drink ogni giorno non sto vivendo bene
Sono fuori su cauzione per due casi
Davvero sto vivendo quella vita
Stanno cercando di collegare i punti
Ma non si collegano come i gessati
Quando chiami il mio telefono
Quando conosci il suo tocco negro, è un indite
Ho necessità di trovare un'atmosfera, quindi cavalcheremo la piccola cosa che mi farà bene
Si è tatuata in faccia, quindi sai già che è un tipo da moglie
Puoi salire sulla Maybach i miei sedili sdraiati e cavalcare un cazzo tutta la notte
Ho bisogno di me un mostro che vuole scopare tutta la settimana con una figa bagnata e stretta
Ho bisogno di me un centesimo che è andato a cavalcare fino alla fine
Un po' di soldi e un po' di tempo io e te possiamo spendere
Devo tenerlo addosso, sono in guerra con i miei amici
Sei pronto a prenderlo per me se ti occupi di questo benz
Sei giù per andare in guerra per me
Fanculo la tua vita in queste strade
Mettilo a terra per me
Mettiti dentro un po' di ghiaccio e del visone
Vorresti di più da me
Sto cercando di rendermi forte quando sono debole
Vorresti di più per me
Ma mi piaci di più come mostro
Ci ho pensato più e più volte
Sono stato stressato, piccola, eravamo molto più vicini come amici
Pensando a me che torno a casa ma questa strada non finisce mai
Penso di aver finito con l'amore, non sto soffrendo di nuovo
Ed ecco come suona quando i teppisti piangono
Dovevo solo liberarmi dalla cravatta
Ho detto a quel ragazzo di scaldarti quando scivolerai
Non posso lasciare che mi prendano dal mio ragazzo
E ci penso ancora e ancora
La mamma ha detto che dovresti tornare a casa troppo vicino alla fine
Voglio giocare con quell'impasto, mettigli delle ossa in testa
E un giovane negro fa oscillare quell'impasto vede la strada attraverso il vetro
E siamo saliti da quel piano solo per prendere una borsa
Voglio giocare con quel 4, poi saprà che è morto
Giuro su Dio che i miei fratelli vorrebbero risorgere dalla morte
Sono diventato ricco e so che questi negri sono impazziti
Ci ho pensato più e più volte
Sono stato stressato, piccola, eravamo molto più vicini come amici
Pensando a me che torno a casa ma questa strada non finisce mai
Penso di aver finito con l'amore, non sto soffrendo di nuovo
Ed ecco come suona quando i teppisti piangono
Dovevo solo liberarmi dalla cravatta
Ho detto a quel ragazzo di scaldarti quando scivolerai
Non posso lasciare che mi prendano dal mio ragazzo
Louie cagna, scopo con le catene
Melrose secchio, mi ha detto di salire
Non vedo mia mamma piangere da così tanto tempo
Continuano a chiamare, quindi non tengo acceso il telefono
Modi di design saltano sulla frusta e io corro
Spero che il mio negro ok gli si arrabbi in faccia
Non ci è voluto molto, ma sapevo che sarei stato qui
La tazza sembra finita, quindi ho sentito di aver bisogno di una ricarica
Se non fosse per Dio, giuro che non sarei qui
Aspettando, giuro, so che non ho bisogno di pillole
Se non te ne sei andato, lil negro non ci vai nemmeno
Correndo con gli occhi al punto che non riesco nemmeno a vedere ancora
Mio fratello proprio accanto a me
Puliamo questi diamanti
Non riesco a trovarmi, mi sono trasferito in una spiaggia privata
Abbiamo colpito fino alla chiusura della banca
Trasferimento con Rico
Allora cosa sappiamo
È esploso su VLone
Ed ecco come suona quando i teppisti piangono
Dovevo solo liberarmi dalla cravatta
Ho detto a quel ragazzo di scaldarti quando scivolerai
Non posso lasciare che mi prendano dal mio ragazzo
Portami in alto quando ho legami con la mafia
Nel tempo ho ottenuto diapositive
Block sarà il suo camuffamento
Non posso lasciare i miei bambini traumatizzati
Mela marcia, ho una borsa
Cosa costosa, borsa da studioso
Rendi orgogliosa la sua famiglia
Non sanno come fare una gang