Traduzione del testo della canzone Want Love - Lil West, Calboy

Want Love (originale)

You say you want love, don’t tell me, you don’t
Got it on my own, don’t tell me, 'cause I know
You throw it in in my face, you make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face, I can’t take the pain, go away
Baby say she like rappers, it don’t matter, 'cause I want you
I can tell what she after, I gotta catch her, before she go
Can you hold me down, 'cause I might let you come around
Baby, I’m the talk of the town, I should be the one you want now
Baby, I’m back on the road so you don’t gotta see me at all
I know you got my back and I want you to know I got yours
You cried yourself to bed and I know you hated me for it
I wish I could take that back, well all we can do is move forward
You say you want love, don’t tell me, you don’t
Got it on my own, don’t tell me, 'cause I know
You throw it in in my face, you make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face, I can’t take the pain, go away
I’ve been road running like a piston
How you in this field but you can’t run the distance?
Try to tell you bout it but you never listen
I can’t pop outside 'cause I’m way too different
Red beam on his nose call him Bozo, told the shawty I got tatted ridin' dolo
Love it when she breakin', get to snappin' like a photo
Crack a seal, pop a pill, move slow-mo
Ayy, shawty woke me up this mornin', 'cause she way too gorgeous
I don’t know what she wanted, I was rushing to her, almost crashed my foreign
Trust me baby, I’ve been stabbed in my back too
I ain’t got to say it, know I got you
I don’t trust a soul cause they act fool
My lil' shawty stuck for life like a tattoo
You say you want love, don’t tell me, you don’t
Got it on my own, don’t tell me, 'cause I know
You throw it in in my face, you make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face, I can’t take the pain, go away
Daytrip took it to 10 (Hey!)

Want Love (traduzione)

Dici che vuoi l'amore, non dirmelo, non lo fai
Ce l'ho da solo, non dirmelo, perché lo so
Me lo getti in faccia, rendi difficile restare, difficile restare
Me lo getti in faccia, non posso sopportare il dolore, vattene
Baby dimmi che le piacciono i rapper, non importa, perché io ti voglio
Posso dire cosa sta cercando, devo prenderla, prima che se ne vada
Puoi trattenermi, perché potrei lasciarti fare un giro
Tesoro, io parlo della città, dovrei essere quello che vuoi adesso
Tesoro, sono di nuovo in viaggio, quindi non devi vedermi affatto
So che hai la mia schiena e voglio che tu sappia che ho la tua
Hai pianto a letto e so che mi odiavi per questo
Vorrei poterlo ritirare, beh, tutto ciò che possiamo fare è andare avanti
Dici che vuoi l'amore, non dirmelo, non lo fai
Ce l'ho da solo, non dirmelo, perché lo so
Me lo getti in faccia, rendi difficile restare, difficile restare
Me lo getti in faccia, non posso sopportare il dolore, vattene
Ho corso su strada come un pistone
Come sei in questo campo ma non riesci a correre la distanza?
Prova a raccontartelo ma non ascolti mai
Non posso uscire perché sono troppo diverso
Il raggio rosso sul naso lo chiama Bozo, ha detto allo shawty che mi sono tatuato cavalcando dolo
Adoro quando si rompe, scatta come una foto
Rompi un sigillo, fai scoppiare una pillola, muoviti al rallentatore
Ayy, Shawty mi ha svegliato stamattina, perché è troppo bella
Non so cosa volesse, stavo correndo da lei, ho quasi fatto schiantare il mio straniero
Credimi piccola, anch'io sono stato pugnalato alla schiena
Non devo dirlo, so che ti ho preso
Non mi fido di un'anima perché si comportano da stupidi
Il mio piccolo shawty è rimasto incollato alla vita come un tatuaggio
Dici che vuoi l'amore, non dirmelo, non lo fai
Ce l'ho da solo, non dirmelo, perché lo so
Me lo getti in faccia, rendi difficile restare, difficile restare
Me lo getti in faccia, non posso sopportare il dolore, vattene
Gita di un giorno ha portato a 10 (Ehi!)