Traduzione del testo della canzone Safe & Scarred - Yodelice

Safe & Scarred (originale)

Scarred without a fight
No scare no fright
Careless is the night
Scarred without a fight
No scare no fright
Careless is the night
No skin no sky
Crouching in my pain
My ghost my host
Nighmaring in vain
For fear is lost
Oh…
New eyes in a spin
To stare, ti scare
Unify my skin
No share, no spare
Blessed be the monster
Escape and seek
Greeting disaster
To shield, to shreek
Oh…
My scare my scar
My broken skin
See
Through me, see
Can’t you see
Through me, see…
Oh…

(traduzione)

Sfregiato senza combattere
Nessuna paura, nessuna paura
Incurante è la notte
Sfregiato senza combattere
Nessuna paura, nessuna paura
Incurante è la notte
Niente pelle niente cielo
Accovacciato nel mio dolore
Il mio fantasma il mio ospite
Nightmare invano
Perché la paura è persa
Oh…
Nuovi occhi in un giro
Per fissare, ti spaventare
Unifica la mia pelle
Nessuna condivisione, nessuna riserva
Benedetto sia il mostro
Fuggi e cerca
Saluto disastro
Per proteggere, per stridere
Oh…
Il mio paura la mia cicatrice
La mia pelle rotta
Vedere
Attraverso di me, vedi
Non riesci a vedere
Attraverso di me, guarda...
Oh…