Traduzione del testo della canzone Kom nærmere - Yomi

Kom nærmere (originale)

Hvis du er down, skal jeg ta deg med til himmelen
Der ingen finner oss
Hun jenta her er kriminell, burde holdes innestengt
Tjuefem timer på oss og alt dette går i slow motion
Ja, alt sammen frøs, men du er et bål
Gi meg et signal og jeg tar kontroll
Hvis du vil, kan du komme bort hit
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Ha’kke dårlig syn, jeg ser ingen andre
Kan du komme nærmere?
(komme litt, komme litt)
Enda litt nærmere, komme litt, komme litt
Kan du komme nærmere?
komme litt nærmere
Kan du komme nærmere?
enda litt nærmere
(komme litt, komme litt)
Hadde vi vært noen år eldre, kunne vi lett gifta oss
Det e’kke bare noe jeg sier, tenk hvis det faktisk ender sånn
Jeg, jeg, jeg, jeg vi’kke si please for jeg vil at du vil
Gi meg et smil, bare gi meg et smil
Hvis du vil, kan du komme bort hit
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Ha’kke dårlig syn, jeg ser ingen andre
Kan du komme nærmere?
(komme litt, komme litt)
Enda litt nærmere, komme litt, komme litt
Kan du komme nærmere?
komme litt nærmere
Kan du komme nærmere?
enda litt nærmere
(komme litt, komme litt)
Det ble hett, det ble varmt
Jeg ble svett så det rant
Da du kom nærmere
Da du kom nærmere
E’kke et spill, men jeg tror at jeg vant
Måten du gikk på, så elegant
Da du kom nærmere
Da du kom nærmere
Komme litt, komme litt
Kan du komme nærmere?
komme litt nærmere
Kan du komme nærmere?
enda litt nærmere
(komme litt, komme litt)
Hvis du vil, kan du komme bort hit
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Komme litt nærmere (komme litt, komme litt)
Ha’kke dårlig syn, jeg ser ingen andre
Kan du komme nærmere?
(komme litt, komme litt)
Enda litt nærmere, komme litt, komme litt

Kom nærmere (traduzione)

Se sei giù, ti porterò in paradiso
Nessuno ci troverà
La ragazza qui è una criminale, dovrebbe essere rinchiusa
Venticinque ore su di noi e tutto questo procede al rallentatore
Sì, tutto si è bloccato, ma tu sei un fuoco
Dammi un segnale e prenderò il controllo
Se vuoi, puoi venire qui
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Nessuna cattiva vista, non vedo nessun altro
Puoi avvicinarti?
(vieni un po', vieni un po')
Anche un po' più vicino, vieni un po', vieni un po'
Puoi avvicinarti?
Vieni un po 'più vicino
Puoi avvicinarti?
anche un po' più vicino
(vieni un po', vieni un po')
Se avessimo qualche anno in più, potremmo facilmente sposarci
Non è solo una cosa che dico, figuriamoci se finisce davvero così
Io, io, io, io non dico per favore perché voglio che tu lo faccia
Dammi un sorriso, dammi solo un sorriso
Se vuoi, puoi venire qui
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Nessuna cattiva vista, non vedo nessun altro
Puoi avvicinarti?
(vieni un po', vieni un po')
Anche un po' più vicino, vieni un po', vieni un po'
Puoi avvicinarti?
Vieni un po 'più vicino
Puoi avvicinarti?
anche un po' più vicino
(vieni un po', vieni un po')
Si è fatto caldo, si è fatto caldo
Stavo sudando così tanto che pioveva a dirotto
Mentre ti avvicini
Mentre ti avvicini
Non è un gioco, ma credo di aver vinto
Il modo in cui camminavi, così elegante
Mentre ti avvicini
Mentre ti avvicini
Dai dai
Puoi avvicinarti?
Vieni un po 'più vicino
Puoi avvicinarti?
anche un po' più vicino
(vieni un po', vieni un po')
Se vuoi, puoi venire qui
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Vieni un po' più vicino (vieni un po', vieni un po')
Nessuna cattiva vista, non vedo nessun altro
Puoi avvicinarti?
(vieni un po', vieni un po')
Anche un po' più vicino, vieni un po', vieni un po'