Traduzione del testo della canzone Gimme, Gimme, Gimme - yoomiii

Gimme, Gimme, Gimme (originale)

I wanted to know what time your school is over
I wanted to know so maybe we’d get closer
I know that you still thinking of me, a-mh-mh
I wanted to know if I could be your baby
I wanted to know now whatcha doing later
You know why don’tcha come over and see, oh yeah
Gimme love, cause I need your love
Gimme what I need
Gimme hope, cause I won’t give up
Until you’re here with me
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, gimme your heart
I wanted to tell you all the things I’m feeling
I wanted to talk about what I’m believing
I hope that you’re still waiting for me
I’m dreaming of you I dream we last forever
I know what I’ll do if we could get together
You know why don’tcha come over and see, oh yeah
Gimme love, cause I need your love
Gimme what I need
Gimme hope, cause I won’t give up
Until you’re here with me
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, gimme your heart
Wanna be your baby
Boy I don’t mean maybe
Can’tcha see me waiting
With the love I am saving
Wanna be together
Now until forever
So gimme gimme gimme gimme gimme a sign
Aha, aha, aha, aha
I love you, I love you, I love you…
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, just gimme your heart!

(traduzione)

Volevo sapere a che ora finisce la tua scuola
Volevo saperlo, quindi forse ci saremmo avvicinati
So che stai ancora pensando a me, a-mh-mh
Volevo saper se potevo essere il tuo bambino
Volevo saper ora cosa farai più tardi
Sai perché non vieni a vedere, oh sì
Dammi amore, perché ho bisogno del tuo amore
Dammi ciò di cui ho bisogno
Dammi speranza, perché non mi arrenderò
Finché non sei qui con me
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Non lo farò mai a pezzi, piccola
Il mio amore per te è solo l'inizio, solo l'inizio
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Ti darò tutto quello che ho
Dammi solo, dammi, dammi il tuo cuore, dammi il tuo cuore
Volevo dirti tutte le cose che provo
Volevo parlare di ciò in cui credo
Spero che tu mi stia ancora aspettando
Ti sto sognando, sogno che duriamo per sempre
So cosa farei se possiamo stare insieme
Sai perché non vieni a vedere, oh sì
Dammi amore, perché ho bisogno del tuo amore
Dammi ciò di cui ho bisogno
Dammi speranza, perché non mi arrenderò
Finché non sei qui con me
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Non lo farò mai a pezzi, piccola
Il mio amore per te è solo l'inizio, solo l'inizio
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Ti darò tutto quello che ho
Dammi solo, dammi, dammi il tuo cuore, dammi il tuo cuore
Voglio essere il tuo bambino
Ragazzi, non intendo forse
Non riesci a vedermi aspettare
Con l'amore che sto risparmiando
Voglio stare insieme
Ora fino all'eternità
Quindi dammi dammi dammi dammi dammi dammi un segno
Aha, aha, aha, aha
Ti amo, ti amo, ti amo...
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Non lo farò mai a pezzi, piccola
Il mio amore per te è solo l'inizio, solo l'inizio
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo cuore
Ti darò tutto quello che ho
Dammi solo, dammi, dammi il tuo cuore, dammi solo il tuo cuore!