Traduzione del testo della canzone Give And Take - Young Bleed

Give And Take (originale)

Hey yo, turn the headphones up a lil’bit
Alright, yea alright, umm, umm, yo yo Yo, yo, yo, yo, yo Yo, ain’t no mistakes, they say give and take
And if you know like I know, you gotta live the breaks
Numbing all the dope infested
Unprotected ghetto life style with killer crime records
I make it a point to understand this ain’t wonderland
It’s either kill or be killed, law of the land
Just to see that my mind expand rapidly
I can’t lose sleep, I stay on my feet and flip enough to eat yo Ain’t nothing sweet when milk money ain’t enough to feed the tummy
We mummified in this land of milk and honey
Home of the never free, become ghetto celebrities
Living in jeopardy, playing around where some will never be Take it in stride, thats how we ride through the streets where I’m from
Trying to get some, hoping for the big one seven figures and them some
Make it and spend some, hustling with the man steady taking your income
Ya heard me?
hook
See you win some, you lose some
And then you spend some on em’when you choose em'
See it’s a cold world, and it’s a cold game
But if you learn to give and take it aint no thang (x2)
Nigga break bread with me, stay ahead with me And if your loyal then you know your gonna fare it with me, say it with me And play it with me rugged raw style
Respect my mind, I’m looking nothing like your product child
You know I let the beats bang and slowly do my thang
If you can’t hang then say you can’t hang nigga
What I deliver will give em’shivvers in the night time
And I ain’t trippin’I just write rhymes about my lifetime
How I stand secure when the pressure endure
While the rest fall off they ain’t sure
To mimick my methods I won’t except it if the truth ain’t true
I watch em’die in disguise wicked as voodoo
Niggas holler who, what, where, and when you wanna try
Know your dealing with a hustler living it do or die
Don’t ask why, my nigga this just fate
In this life we life, you gotta give and take, thats how it operates
hook
I’m looking for a ONE-TIME in the summer in the city
Where the girls look good, but they attitudes shitty
With a fifty sack of sticky bailing up G Street
Through the corner projects hauling my heat
I heard they took my partner out the game last week
We come from the same streets now they trying to blast me More money more murder, I’m cold-blooded and these hoes love it But thats the quickest downfall and I’m for sho’you know
It’s like time keep on slippin’and niggas keep trippin'
So I keep a nine with the clip in Holstered up hot and heated
You can thank it’s a game but come and see it to believe it You ain’t know, I’m representin’out that dirty-dirt
Southside nigga living untrustworthy
You heard me, where word be wicked and rotten
See a gun and nigga fuck what you saw
You know, for sho'
hook

Give And Take (traduzione)

Ehi, alza un po' le cuffie
Va bene, va bene, umm, umm, yo yo Yo, yo, yo, yo, yo Yo, non ci sono errori, dicono dare e avere
E se sai come lo so io, devi vivere le pause
Intorpidire tutta la droga infestata
Stile di vita da ghetto non protetto con fedina penale sporca
Faccio in modo che capisca che questo non è il paese delle meraviglie
È uccidere o essere ucciso, legge del paese
Solo per vedere che la mia mente si espande rapidamente
Non riesco a perdere il sonno, rimango in piedi e mi giro abbastanza per mangiarti Non c'è niente di dolce quando i soldi del latte non sono abbastanza per nutrire la pancia
Abbiamo mummificato in questa terra di latte e miele
Casa dei mai liberi, diventati celebrità del ghetto
Vivendo in pericolo, giocando dove alcuni non saranno mai
Cercando di prenderne un po', sperando in quello grande a sette cifre e loro un po'
Guadagna e spendi un po', spacciandoti con l'uomo che prende costantemente le tue entrate
Mi hai sentito?
gancio
Vedi che ne vinci un po', ne perdi un po'
E poi ne spendi un po' quando li scegli
Vedi, è un mondo freddo ed è un gioco freddo
Ma se impari a dare e prendere non è niente (x2)
Nigga spezza il pane con me, stai avanti con me e se sei leale, allora sai che ce la farai con me, dillo con me e suonalo con me ruvido stile grezzo
Rispetta la mia mente, non assomiglio per niente al tuo bambino prodotto
Sai che lascio che i ritmi rimbombino e lentamente faccio il mio thang
Se non puoi essere impiccato, dì che non puoi essere impiccato, negro
Ciò che consegno li farà venire i brividi durante la notte
E non sto inciampando, scrivo solo rime sulla mia vita
Come sono al sicuro quando la pressione dura
Mentre il resto cade, non ne sono sicuri
Per imitare i miei metodi, non accetterò se la verità non è vera
Li guardo morire travestiti da malvagi come voodoo
I negri urlano chi, cosa, dove e quando vuoi provare
Sappi che hai a che fare con un imbroglione che lo vive fai o muori
Non chiedere perché, mio negro, questo è solo il destino
In questa vita in cui viviamo, devi dare e avere, ecco come funziona
gancio
Sto cercando una UNA VOLTA in estate in città
Dove le ragazze hanno un bell'aspetto, ma hanno atteggiamenti di merda
Con un cinquanta sacchi di salvataggio appiccicoso su G Street
Attraverso i progetti d'angolo che trasportano il mio calore
Ho sentito che la settimana scorsa hanno eliminato il mio partner dal gioco
Veniamo dalle stesse strade ora stanno cercando di farmi saltare in aria Più soldi più omicidi, sono a sangue freddo e queste puttane lo adorano Ma questa è la rovina più rapida e io sono per te lo sai
È come se il tempo continuasse a scivolare e i negri continuassero a inciampare
Quindi conservo un nove con la clip nella Fondina calda e riscaldata
Puoi ringraziare che è un gioco, ma vieni a vederlo per crederci Non lo sai, sto rappresentando quello sporco sporco
Negro del sud che vive in modo inaffidabile
Mi hai sentito, dove la parola è malvagia e marcia
Guarda una pistola e un negro fanculo quello che hai visto
Sai, per sho'
gancio