Traduzione del testo della canzone 100 Shots - Young Dolph

100 Shots (originale)

Yeah
It’s Dolph
Hey bring me some Backwoods up outta there homie, and a cup of ice
And some rubber bands up outta there too homie, yeah
It’s 3 PM, 80 degrees outside
I’m in somethin' that go real fast, sitting outside the cornerstore
Six figure client got no business in this area
If it ain’t one thing it’s a motherfuckin' 'nother
We trapped together than that’s my motherfuckin' brother
I pay her bills and buy her designer but I don’t love her
She just play her part when it’s time to smuggle
I pull up, pick up that bag, and burn rubber
I got a sweet tooth but I stay away from suckers
Nobu in Malibu was my last supper
I fucked her in rush hour traffic, Chris Tucker
Everybody screaming gang gang gang
Them folks come and get you, you gon' tell on the whole gang
She said can she fuck me with my diamond chains
If I ain’t in the bank then I’m on the plane
'Bout to go get some money or go spend some money
They stopped me in the airport, had too many benjis on me
They don’t want you to live, they don’t want you to ball
Them pussies smile in your face, then they pray for you to fall
Young nigga stay focused
But I really want to crash
Think about where you at
Then think about your past
Yeah I really came from shit
But I won’t change for shit
My bitch say I’m stuck in my ways
My wrist say I been getting paid
A hundred shots, a hundred shots
Me and my niggas pull up in a hundred drops
My role model used to get a hundred blocks
Street niggas in a tuxedo, we the mob
She looked at my watch too long, now she see stars
I got so high last night I did a show on Mars
Your bitch ate my dick, I caught her on them bars
My pinky ring extra large
Foreigns all in the garage, remember my first menage
Yeah, Tori and Brittany
I’m shopping for diamonds at Tiffany’s
No, I don’t got no sympathy
She blew my whistle like a referee
Broke black nigga, remember me?
Until I found out that recipe
Started getting about ten a week
Finger on the trigger when I sleep
Yeah nigga, I rather you than me
Backseat, smoking good weed
A hundred shots, a hundred shots
How the fuck you miss a whole hundred shots?
You not welcome at my trap if you don’t shop
Before you come through that back door you better knock
They been waiting on this gangster shit to drop
Even them fuck niggas that wish I could be stopped
How many dicks you sucked to get that couple million?
Self made millionaire, oh what a feeling
My niggas came from dealing
Fuck nigga get out your feelings
Your bitch gave me sexual healing
Guess who just walked in the building?
Came out with six bitches
My uncle said that’s pimpin'
My diamonds always hittin'
You looking for your bitch, she with me nigga, she ain’t missin'
I told you fuck nigga stay out my way, but you didn’t listen
Big rocks in my watch
And we put extensions in all of the Glocks
A hundred shots, a hundred shots
How the fuck you miss a whole hundred shots?
Yeah, it’s Dolph
How the fuck you miss a whole hundred shots?

(traduzione)

Sì
È Dolfo
Ehi, portami un po' di Backwood lassù, amico, e una tazza di ghiaccio
E anche degli elastici là fuori, amico, sì
Sono le 15:00, 80 gradi fuori
Sono in qualcosa che va molto veloce, seduto fuori dal negozio all'angolo
Un cliente a sei cifre non ha affari in quest'area
Se non è una cosa, è un'altra fottuta madre
Siamo intrappolati insieme, quello è il mio fottuto fratello
Pago i suoi conti e compro il suo designer ma non la amo
Fa semplicemente la sua parte quando è il momento di contrabbare
Mi alzo, prendo quella borsa e brucio la gomma
Ho un debole per i dolci ma sto lontano dalle ventose
Nobu a Malibu è stata la mia ultima cena
L'ho scopata nel traffico dell'ora di punta, Chris Tucker
Tutti urlano gang gang gang
Quelle persone vengono a prenderti, lo dirai a tutta la banda
Ha detto che può scoparmi con le mie catene di diamanti
Se non sono in banca, sono sull'aereo
"Sto per andare a prendere dei soldi o andare a spendere dei soldi
Mi hanno fermato all'aeroporto, avevano troppi benji su di me
Non vogliono che tu viva, non vogliono che tu balli
Quelle fighe ti sorridono in faccia, poi pregano che tu cada
Il giovane negro rimane concentrato
Ma voglio davvero andare in crash
Pensa a dove sei
Poi pensa al tuo passato
Sì, sono davvero venuto dalla merda
Ma non cambierò per un cazzo
La mia puttana dice che sono bloccato nei miei modi
Il mio polso dice che sono stato pagato
Cento colpi, cento colpi
Io e i miei negri ci fermiamo tra cento gocce
Il mio modello di ruolo era usato per ottenere cento blocchi
Negri di strada in smoking, noi la mafia
Ha guardato il mio orologio troppo a lungo, ora vede le stelle
Ieri sera mi sono sballato così tanto che ho fatto uno spettacolo su Marte
La tua cagna ha mangiato il mio cazzo, l'ho beccata su quelle sbarre
Il mio anello da mignolo extra large
Stranieri tutti in garage, ricorda il mio primo menage
Sì, Tori e Brittany
Sto acquistando diamanti da Tiffany
No, non ho alcuna simpatia
Mi ha fischiato come un arbitro
Ha rotto il negro nero, ti ricordi di me?
Fino a quando non ho scoperto quella ricetta
Ha iniziato a ricevere circa dieci a settimana
Dito sul grilletto quando dormo
Sì negro, preferisco te che me
Sul sedile posteriore, fuma una buona erba
Cento colpi, cento colpi
Come cazzo fai a perdere un centinaio di scatti?
Non sei il benvenuto alla mia trappola se non fai acquisti
Prima di passare da quella porta sul retro, faresti meglio a bussare
Stavano aspettando che questa merda di gangster cadesse
Anche quei negri fottuti che vorrebbero che potessi essere fermato
Quanti cazzi hai succhiato per avere quel paio di milioni?
Milionario fatto da sé, oh che sensazione
I miei negri sono venuti dal commercio
Cazzo negro, tira fuori i tuoi sentimenti
La tua puttana mi ha dato guarigione sessuale
Indovina chi è appena entrato nell'edificio?
È uscito con sei femmine
Mio zio ha detto che è magnaccia
I miei diamanti colpiscono sempre
Stai cercando la tua cagna, lei con me negro, non manca
Ti ho detto, fottuto negro, di stare alla larga da me, ma non hai ascoltato
Grandi rocce nel mio orologio
E abbiamo inserito le estensioni in tutte le Glock
Cento colpi, cento colpi
Come cazzo fai a perdere un centinaio di scatti?
Sì, è Dolph
Come cazzo fai a perdere un centinaio di scatti?