Traduzione del testo della canzone RNB - Young Dolph, Megan Thee Stallion

RNB (originale)

Baby
Baby, baby, baby
Oh, baby (Baby)
Uh-huh
Yeah, yeah, it’s Dolph
(What Juicy say? He be like, «Shut the fuck up»)
Yeah, yeah, yeah
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)
Ten toes, stayed down (Yeah), real hustlin' (Yeah)
Cut a couple niggas' water off, but still love 'em (Fuck 'em)
Young nigga, big heart (Big), big nuts (Big)
G-Wagen or the double-R, which truck?
Ball hard for the days when I didn’t have it (Ayy)
She bad as a motherfucker, but she still ratchet (Ayy)
Started in South Memphis, ended up in a mansion (Ayy)
Ain’t no stylist needed here, crazy with the fashion (Uh-huh)
I’m just poppin' my shit, nah, I ain’t braggin' (Yeah, yeah)
Pickin' up bags all in Paris (Yeah, yeah)
Flood my neck out with some carats (Uh)
My young niggas the neighborhood terrorists
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though, yeah)
I went all the way through hell and back to get to this (Ayy, ayy, yeah)
Please don’t wish me well if you used to give me hell
Niggas spend they last to fake it when it’s free to be real, huh
Please don’t come and tell me 'bout no story that you heard
This is not Sesame Street, I do not kick it with no birds, ah
Brown skin bitch in a black Lam' swervin' (Black Lam' swervin')
I just blew a bag on all-black Birkin (On an all-black Birkin)
I think that I might be way too real of a bitch (Way too real of a bitch)
Ayy, he told me watch my mouth, I told him, «Nigga, watch your kids,» huh
This that rich bitch pussy, if it ain’t, then he ain’t lookin' (He ain’t
lookin')
You can’t take my nigga from me with your cleanin' or your cookin' (Or your
cookin', bitch)
Drive my Phantom through the hood on some rich nigga shit, ayy (Skrrt)
You can’t fuck my nigga 'cause he with a rich bitch (Ah)
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (Woo)
Shit, rocks around my neck, they match the ones that’s on my 'fit (Damn)
Seen a girl from high school in traffic, blew her a kiss (What up?)
Too rich for a broke bitch, baby, nah, we don’t mix
I got bad bitches comin' by the twos like a Twix
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)

RNB (traduzione)

Bambino
Piccola, piccola, piccola
Oh, piccola (piccola)
Uh Huh
Sì, sì, è Dolph
(Cosa dice Juicy? Dirà: «Chiudi quella cazzo di bocca»)
Si si si
Guida la mia Lambo' come una Chevy su qualche merda da negro ricco (Skrrt)
Non puoi parlare con la mia ragazza, è una ricca puttana negra
Ho detto all'insegnante che sarei stato nella lista dei ricchi negri (te l'avevo detto)
Negro culo nero, un quarto di milione al polso (Ehi)
Negro dal culo nero con una cagna dal culo cattivo (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (per davvero, però)
Ho andato attraverso l'inferno e sono tornato per arrivare a questo (Sì)
Dieci dita dei piedi, sono rimasto giù (Sì), vero spasso (Sì)
Taglia l'acqua a un paio di negri, ma li ami ancora (Fanculo)
Giovane negro, grande cuore (grande), grandi noci (grande)
G-Wagen o la doppia R, quale camion?
Palla dura per i giorni in cui non ce l'avevo (Ayy)
È cattiva come una puttana, ma continua a sbattere (Ayy)
Iniziato a South Memphis, è finito in una pala (Ayy)
Non c'è bisogno di uno stilista qui, pazzo della moda (Uh-huh)
Sto solo facendo scoppiare la mia merda, nah, non mi sto vantando (Sì, sì)
Raccogliendo le valigie tutte a Parigi (Sì, sì)
Inondami il collo con alcuni carati (Uh)
I miei giovani negri, i terroristi di quartiere
Guida la mia Lambo' come una Chevy su qualche merda da negro ricco (Skrrt)
Non puoi parlare con la mia ragazza, è una ricca puttana negra
Ho detto all'insegnante che sarei stato nella lista dei ricchi negri (te l'avevo detto)
Negro culo nero, un quarto di milione al polso (Ehi)
Negro dal culo nero con una cagna dal culo cattivo (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (per davvero, però, sì)
Ho andato attraverso l'inferno e sono tornato per arrivare a questo (Ayy, ayy, sì)
Per favore, non augurarmi bene se mi davi l'inferno
I negri spendono l'ultimo per fingere quando è libero di essere reali, eh
Per favore, non venire a dirmi di nessuna storia che hai sentito
Questa non è Sesame Street, non la prendo a calci senza uccelli, ah
Cagna dalla pelle marrone in un nero Lam' swervin' (Black Lam' swervin')
Ho appena fatto esplodere una borsa su una Birkin tutta nera (su una Birkin tutta nera)
Penso che potrei essere troppo reale per una puttana (troppo reale per una puttana)
Ayy, mi ha detto di guardare la mia bocca, gli ho detto: "Nigga, guarda i tuoi figli", eh
Questa è quella figa ricca di puttana, se non lo è, allora non sta guardando (non lo è
guarda dentro')
Non puoi portarmi via il mio negro con le tue pulizie o la tua cucina (o il tuo
cucinando, cagna)
Guida il mio fantasma attraverso il cofano su qualche merda da negro ricco, ayy (Skrrt)
Non puoi scopare il mio negro perché lui con una puttana ricca (Ah)
Guida la mia Lambo' come una Chevy su qualche merda da negro ricco (Skrrt)
Non puoi parlare con la mia ragazza, è una ricca puttana negra
Ho detto all'insegnante che sarei stato nella lista dei ricchi negri (te l'avevo detto)
Negro culo nero, un quarto di milione al polso (Ehi)
Negro dal culo nero con una cagna dal culo cattivo (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (per davvero, però)
Ho andato attraverso l'inferno e sono tornato per arrivare a questo (Sì)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (La borsa)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (La borsa)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (La borsa)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (Woo)
Merda, rocce intorno al mio collo, corrispondono a quelle che sono sulla mia forma (Accidenti)
Ho visto una ragazza del liceo nel traffico, le ha dato un bacio (che succede?)
Troppo ricco per una puttana al verde, piccola, no, non ci mescoliamo
Ho delle puttane cattive che vengono dai due come un Twix
Guida la mia Lambo' come una Chevy su qualche merda da negro ricco (Skrrt)
Non puoi parlare con la mia ragazza, è una ricca puttana negra
Ho detto all'insegnante che sarei stato nella ricca lista dei negri (te l'avevo detto)
Negro culo nero, un quarto di milione al polso (Ehi)
Negro dal culo nero con una cagna dal culo cattivo (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (Uh)
Sono andato a prendere la borsa e ora è tutto acceso (per davvero, però)
Ho andato attraverso l'inferno e sono tornato per arrivare a questo (Sì)