Traduzione del testo della canzone Shots Fired - Young Nudy, Kourtney Money

Shots Fired (originale)

Yeah projects, yeah projects
Yeah projects, yeah projects, yeah
Yeah gas stove, yeah burglar bar doors, yeah po-po
Yeah freaky ass bitches but they bad hoes
Yeah niggas on the block and they selling dope
They got good coke, and they shoot folks
You get caught late night, nigga rob folks
Nigga still jumpin' fences from the po-po
Gets hot, it go down in the ghetto
I am from the projects, I am from the projects
Nigga 12 look at me just like a suspect nigga
Yeah and I got that motherfuckin' subject nigga
Yeah leave your pussy ass a fuckin' sun speck nigga
Shots fired, hah, bullets flyin'
Yeah yellow tape, yeah, closed case
Yeah paradise east, we raised the murder rate
Yeah we the ones brought this shit the bloody state
Yeah you cannot slide in the EA
Niggas really killing niggas in the EA
Niggas serving good packs in the breeway
Nigga leave a nigga down bad in the hallway
Money
Mm, now that’s a mistake
It’s Kourtney Money, yeah pimp I got some shit to say
I been buntin', coolin' out, and just been chillin' for real
I done seen some niggas go out bad and niggas get killed
I done raised a lot of money standing up on that hill
Flip a bundle every day and seen bitches take pills
But I’m the real EA, yeah, don’t get it confused
With no other sucker niggas 'cause I done paid my dues
Stayed ten toes down, I’ma hold my ground
Fight any fuck nigga tryna play me like a clown
Yeah, I swear to god I’m so for real
Yeah, I swear the gang will never tell
Shots fired, hah, bullets flyin'
Yeah yellow tape, yeah, closed case
Yeah paradise east, we raised the murder rate
Yeah we the ones brought this shit the bloody state
Yeah you cannot slide in the EA
Niggas really killing niggas in the EA
Niggas serving good packs in the breeway
Nigga leave a nigga down bad in the hallway
Shots fired, hah, bullets flyin'
Yeah yellow tape, yeah, closed case
Yeah paradise east, we raised the murder rate
Yeah we the ones brought this shit the bloody state
Yeah you cannot slide in the EA
Niggas really killing niggas in the EA
Niggas serving good packs in the breeway
Nigga leave a nigga down bad in the hallway

(traduzione)

Sì progetti, sì progetti
Sì progetti, sì progetti, sì
Sì fornello a gas, sì porte da bar antifurto, sì po-po
Sì, puttane strane ma sono delle puttane cattive
Sì, negri sul blocco e vendono droga
Hanno una buona coca e sparano alla gente
Ti beccano a tarda notte, i negri derubano la gente
Nigga sta ancora saltando le recinzioni dal po-po
Fa caldo, scende nel ghetto
Vengo dai progetti, vengo dai progetti
Nigga 12 guarda mi proprio come un negro sospetto
Sì e ho ottenuto quel fottuto negro soggetto
Sì, lascia il culo della tua figa a un fottuto negro di macchie solari
Colpi sparati, ah, proiettili che volano
Sì nastro giallo, sì, custodia chiusa
Sì, paradiso orientale, abbiamo aumentato il tasso di omicidi
Sì, noi quelli abbiamo portato questa merda allo stato sanguinante
Sì, non puoi scorrere in EA
I negri uccidono davvero i negri nell'EA
I negri servono buoni pacchi nella birra
Nigga lascia un negro a terra nel corridoio
I soldi
Mm, ora è un errore
Sono Kourtney Money, sì magnaccia, ho un po' di merda da dire
Ho stato buntin', rinfrescato, e mi sono semplicemente rilassato per davvero
Ho visto alcuni negri uscire male e i negri vengono uccisi
Ho raccolto un sacco di soldi stando in piedi su quella collina
Capovolgi un fascio ogni giorno e ho visto le femmine prendere le pillole
Ma io sono il vero EA, sì, non confonderlo
Senza altri negri succhiatori perché ho pagato i miei debiti
Sono rimasto dieci dita giù, terrò la mia posizione
Combatti qualsiasi negro che provi a interpretarmi come un pagliaccio
Sì, lo giuro su Dio che lo sono davvero
Sì, ti giuro che la banda non lo dirà mai
Colpi sparati, ah, proiettili che volano
Sì nastro giallo, sì, custodia chiusa
Sì, paradiso orientale, abbiamo aumentato il tasso di omicidi
Sì, noi quelli abbiamo portato questa merda allo stato sanguinante
Sì, non puoi scorrere in EA
I negri uccidono davvero i negri nell'EA
I negri servono buoni pacchi nella birra
Nigga lascia un negro a terra nel corridoio
Colpi sparati, ah, proiettili che volano
Sì nastro giallo, sì, custodia chiusa
Sì, paradiso orientale, abbiamo aumentato il tasso di omicidi
Sì, noi quelli abbiamo portato questa merda allo stato sanguinante
Sì, non puoi scorrere in EA
I negri uccidono davvero i negri nell'EA
I negri servono buoni pacchi nella birra
Nigga lascia un negro a terra nel corridoio