Traduzione del testo della canzone Welcome 2 Da Bay - Yukmouth, Mac Dre, Numskull

Welcome 2 Da Bay (originale)

I’m still out there my nigga you can’t tell
Still at the kitchen table cuttin down coke to sell
Still ???
still conduct business through a beeper
With the block under my sneakers
I’m still in it still rappin still winnin
Still hit the damn spot 300 I’m still spinnin
Still rock the mock in lenin
Still up the block hop out and be like
Yo young nigga still in the beef
We ride the high shit we still in the streets
All the gangs still come from the west
I’m still sendin a bitch and shoot shit
Cuz that muck still on my back man still gotta have it
Still the shit and pee pee on you faggots
We still unda the sun
Ask Dre Yuk and Numb take over my nigga
(Chorus: repeat 2X)
Yeah put us back on the map bitch
We put crack on the map
Dope fiends get slapped with a bat
Bitch niggas get capped with a gat
Let them know where they at
Back to back benz’s and Lac’s
Real macs bitches on tracks
Real thugs get riches of crack
While the snitches get whacked
Let the know where they at cuz
(Yukmouth)
The home of the crack owners since operation stackover
I’ve been slappin cowards with the strap holder
Roll with the mob and get mashed over
You got to find your slabs of coke from me
The Flower boys the metro boys nigga
The Richmond boys the Frisco Boys nigga
Sniffin boys shiftin boys click go get embroiled
We ride old school two’s and vogues
We ride 2002s on hoes, and the shoes is old 22s
Infoced all on a bitch and we use to lose them hoes
Dippin yokin in the strips of oakland sippin smokin bitches scopin
Wrists is glowin mouth platinum even when my shit was golden
Yukmouth been the shit with flowin
OAKLAND stand up, wave the grams up
Get the keys to atlanta and hook fam up
In the lam truck I’m the boss like
Tony danza with the police scanner
(Mac Dre)
Runnin from the blacks and whites
On hubcaps and whites
Slangin sacks at night down to the sight
The Bay Area more than cleavit
Ball capped ace dudes gold teeths
From fillmore to the V to the CCC (country club Crestside)
Pimp niggas play bitches like mp3
Land of the nate shrimp and champagne
Fat dank blunts fresh off the plane
Homie of the VGF and commie
Messy marv, mac dre and the Luniz
And Vallejo theres hundreds of sales
Young niggas slangin rock from the lunch pail
Mel got me driftin yokin and dippin
In the car from the 60s when I steer
Boy I’m goin to yok at come out here
You might not go back
(Knumbskull)
I’ve been dope since Felix, blew weed before 5 on it came
And gave the whole world to me, the pay roll to regime
Is how the world should be
All make music niggas wish they could be
Like numb like yuk like marv like dre gettin loaded everyday
The Bay got an image that took years to earn
Don’t come here to bullshit come here to learn
You think niggas seperated come see the other
It’s three money makin niggas fuckin with each other
I’ve did it with dre like we some bloods and crips
Better know it the Bay is on some hustlin shit
Who pimp like the Bay, I never seen us sippin the Bay
All I know is gettin chips in the Bay
This Yuk this Marv this Dre I’m Knumb
Represent the Bay nigga FUCK WHERE YOU’RE FROM

(traduzione)

Sono ancora là fuori, mio negro, non puoi dirlo
Ancora al tavolo della cucina a tagliare la coca per venderla
Ancora ???
continuare a condurre affari tramite un segnale acustico
Con il blocco sotto le mie scarpe da ginnastica
Ci sono ancora ancora rappando ancora vincendo
Ho ancora raggiunto il dannato punto 300 Sto ancora girando
Ancora rock la derisione in lenin
Ancora su il blocco, salta fuori e sii come
Yo giovane negro ancora nella carne
Cavalchiamo la merda alta che siamo ancora nelle strade
Tutte le bande vengono ancora dall'ovest
Sto ancora mandando una puttana e sparo merda
Perché quel fango ancora sulla mia schiena, l'uomo deve ancora averlo
Ancora la merda e la pipì su di voi finocchi
Siamo ancora sotto il sole
Chiedi a Dre Yuk e Numb di prendere il controllo del mio negro
(Ritornello: ripeti 2X)
Sì, rimettici sulla mappa puttana
Mettiamo crack sulla mappa
I drogati vengono schiaffeggiati con una mazza
I negri cagna vengono ricoperti da un gat
Fai sapere loro dove si trovano
Di seguito Benz e Lac
Vere puttane dei Mac sui binari
I veri teppisti si arricchiscono di crack
Mentre i boccini vengono picchiati
Fai sapere dove sono a perché
(Yukmouth)
La casa dei proprietari di crack sin dall'operazione Stackover
Sono stato vigliacco a schiaffi con il reggicinturino
Rotola con la folla e fatti schiacciare
Devi trovare da me le tue lastre di coca
I ragazzi dei fiori, i ragazzi della metropolitana, negri
I ragazzi di Richmond, i negri di Frisco Boys
I ragazzi sniffin shiftin ragazzi fanno clic su vai fatti invischiare
Cavalchiamo la vecchia scuola due e le mode
Cavalchiamo le 2002 con le zappe e le scarpe sono vecchie 22
Informato tutto su una cagna e usiamo perdere quelle zappe
Immergere yokin nelle strisce di Oakland sorseggiando cagne affumicate scopin
I polsi sono platino dalla bocca luminosa anche quando la mia merda era dorata
Yukmouth è stata la merda con flowin
OAKLAND alzati, alza i grammi
Ottieni le chiavi di atlanta e collega la famiglia
Nel furgone sono io il capo
Tony Danza con lo scanner della polizia
(Mac Dre)
Runnin dai bianchi e neri
Su coprimozzi e bianchi
Slangin sacchi di notte fino alla vista
La Bay Area più che cleavit
Asso con le palle con i denti d'oro
Da fillmore alla V fino alla CCC (country club Crestside)
I negri magnaccia giocano a puttane come mp3
Terra dei gamberetti e champagne nate
Blunt grassi e umidi appena scesi dall'aereo
Amico del VGF e comunista
Marv disordinato, Mac Dre e il Luniz
E a Vallejo ci sono centinaia di vendite
I giovani negri slangin rock dal secchio del pranzo
Mel mi ha fatto andare alla deriva yokin e dippin
In auto degli anni '60 quando sterzo
Ragazzo, ho intenzione di tirare a uscire qui
Potresti non tornare indietro
(Knumbskull)
Sono drogato dai tempi di Felix, ho soffiato erba prima delle 5 che arrivavano
E mi ha dato il mondo intero, la busta paga per il regime
È come dovrebbe essere il mondo
Tutti fanno desiderare ai negri della musica di poterlo essere
Come insensibile come yuk come Marv come Dre che viene caricato ogni giorno
The Bay ha ottenuto un'immagine che ha richiesto anni per essere guadagnata
Non venire qui per cazzate, vieni qui per imparare
Pensi che i negri si siano separati, vieni a vedere l'altro
Sono tre negri che fanno soldi e si scopano a vicenda
L'ho fatto con dre come noi un po' di sangue e stordimento
Meglio saperlo la Baia è su qualche merda
Che magnaccia come la Baia, non ci ho mai visti sorseggiare la Baia
Tutto quello che so è ottenere patatine nella baia
Questo Yuk questo Marv questo Dre I'm Knumb
Rappresenta il negro della baia FUCK DA DOVE VIENI