| (Yeah, what's up?)
| (Sì, che succede?)
|
| Lil' Jon
| Il piccolo Jon
|
| And my muthafuckin' nigga
| E il mio fottuto negro
|
| (Mac muthafuckin' Dre!)
| (Mac muthafuckin' Dre!)
|
| Let's go!
| Andiamo!
|
| It's been a minute since they heard you, Dre
| È passato un minuto da quando ti hanno sentito, Dre
|
| (Check this out!
| (Controllalo!
|
| Finna get to some pimp playa shit on they punk asses though, you know?)
| Finna arriva a qualche merda da magnaccia playa sui loro culi punk però, sai?)
|
| Spit that shit, though
| Sputa quella merda, però
|
| Let's go!
| Andiamo!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do!
| Non c'è da dire cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do!
| Non c'è da dire cosa farà una cagna!
|
| Whole lotta A shit, whole lotta Bay shit
| Tutta una merda, tutta una merda di Bay
|
| If you ain't gettin' hyphy in this bitch, then you're basic!
| Se non stai diventando hyphy in questa cagna, allora sei di base!
|
| Ain't no tellin' what she did, she ain't say shit
| Non si sa cosa ha fatto, non dice un cazzo
|
| I'm on that gas, on mama, got me higher than a spaceship!
| Sono su quel gas, su mamma, mi ha portato più in alto di un'astronave!
|
| I got hella hoes and they all gettin' swooped (They all go!)
| Ho delle puttane e tutti si sono fatti picchiare (Vanno tutti!)
|
| I got a mean in the coupe (coupe!)
| Ho una media nella coupé (coupé!)
|
| Gettin' to that new Lil' Jon, Mac Dre shit
| Arrivare a quella nuova merda di Lil' Jon, Mac Dre
|
| Gettin' stupid, dumb, nigga, extra lit!
| Diventando stupido, stupido, negro, extra illuminato!
|
| She gon' pop that ass, shawty extra thick!
| Farà scoppiare quel culo, shawty extra spesso!
|
| And I'mma pop my collar 'cause I'm extra lit!
| E mi aprirò il colletto perché sono molto illuminato!
|
| Bring the bottles, do a split, you'll get some extra tips!
| Porta le bottiglie, fai uno split, avrai delle mance in più!
|
| And if the boppers outta pocket, we got extra chicks!
| E se i bopper hanno le tasche, abbiamo pulcini in più!
|
| We on stage, perkin' on stage
| Siamo sul palco, perkin' sul palco
|
| I got two girls and they goin' both ways
| Ho due ragazze e stanno andando in entrambe le direzioni
|
| Asked her where she from, she said "Boy, I'm from the Bay!"
| Le ha chiesto da dove venisse, ha detto "Ragazzo, vengo dalla baia!"
|
| Who her favorite rapper? | Chi è il suo rapper preferito? |
| She said, "Nigga, Mac Dre!"
| Ha detto: "Nigga, Mac Dre!"
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do!
| Non c'è da dire cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do!
| Non c'è da dire cosa farà una cagna!
|
| Mac named Dre is a big fool, sick fool
| Mac di nome Dre è un grande pazzo, un pazzo malato
|
| And if you ain't down then suck my dick, fool
| E se non sei a terra, allora succhiami il cazzo, scemo
|
| I don't give a fuck about a nigga or bitch too
| Non me ne frega un cazzo anche di un negro o di una cagna
|
| I run with a big crew, and yeah, they sick too!
| Corro con una squadra numerosa e sì, anche loro sono malati!
|
| As I get to bustin' this introduction
| Mentre arrivo a sballare questa presentazione
|
| Of mind corruption and rhyme seduction
| Di corruzione mentale e seduzione delle rime
|
| I spill and fill brains with game and mo' thangs
| Verso e riempio il cervello di gioco e molte cose
|
| Like them dope thangs and what that hoe bring
| Come quelle grazie alla droga e quello che porta quella zappa
|
| Creep on Crest streets, speak on fresh beats
| Striscia per le strade di Crest, parla su ritmi freschi
|
| Hit the motel, and freak on fresh sheets
| Vai al motel e impazzisci con le lenzuola fresche
|
| And wet sheets, is the end result
| E le lenzuola bagnate, è il risultato finale
|
| Been killin' on cock since ten years old!
| Killin' sul cazzo da dieci anni!
|
| See I blend this old game with this new
| Vedi, mescolo questo vecchio gioco con questo nuovo
|
| And ain't no telling what a bitch'll do
| E non si può dire cosa farà una cagna
|
| Now picture you in my position
| Ora immaginati nella mia posizione
|
| Steady getting sweated by the opposition
| Costante sudata dall'opposizione
|
| Could you handle all this scandal
| Potresti gestire tutto questo scandalo
|
| And keep on steppin' like boots and sandals
| E continua a camminare come stivali e sandali
|
| My handle, is young Mac Dre
| Il mio manico è il giovane Mac Dre
|
| Silky Slim, is my A.K.A
| Silky Slim, è il mio A.K.A
|
| And you know that Bay is my rompin' grounds
| E sai che Bay è il mio parco giochi
|
| I mean stompin' grounds
| Intendo calpestare i terreni
|
| But I like the way Rompin' sounds!
| Ma mi piace il modo in cui suona Rompin'!
|
| So I'ma keep it romp-related
| Quindi lo terrò legato al divertimento
|
| And if it ain't down with the romp, I hate it!
| E se non è giù con il gioco, lo odio!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do!
| Non c'è da dire cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No tellin' what a bitch'll do!
| Non si sa cosa farà una cagna!
|
| Ain't no tellin'
| non si sa
|
| No tellin'
| non dirlo
|
| No t-no tellin' what a bitch'll do! | Non c'è da dire cosa farà una cagna! |