Traduzione del testo della canzone Can't Cry - Yung Bans, Marc Countup

Can't Cry (originale)

All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Nine times out of ten that nigga fake
Think it’s time to mow my lawns girl
Where the snakes?
(Yeah)
I gotta clean all my dirty laundry
Young nigga been doing money laundry
Dirty money Dirt Money
These niggas scared of money
Scared of money
It feel like I’m running in circles
I got questions
Is this a curse or a blessing
I’m suppose to be happy why I’m stressing
You got the answers why I’m guessing
This shit fucked up
This shit fucked up
When the money came around they
Say I lucked up
Now everybody want something
They ain’t give me nothin
All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Living lavish yea this shit can
Get expensive
Bought a brand new coupe off the lot
I did not rent this
Flexing on yo pay
Acting like you living great
Had to make it my own way
Is why these niggas wanna hate yea
Been through som real shit
You niggas can’t relate
God on my side so I know that
I’ll be straight
Nigga try me then its war and you better pray
When you in these streets it’s a price you gone
Have to pay
Had to get it on my own
You can’t feel my pain I’m all alone
All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)

(traduzione)

Tutto questo dolore nei miei occhi
Ma non posso piangere ma non posso piangere
E non posso mentire e non posso mentire
Sono rimasto giù per questa merda per tutta la mia vita
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Nove volte su dieci quel negro falso
Penso che sia ora di falciare i miei prati, ragazza
Dove i serpenti?
(Sì)
Devo pulire tutti i miei panni sporchi
Il giovane negro ha fatto il bucato
Soldi sporchi Soldi sporchi
Questi negri hanno paura dei soldi
Paura dei soldi
Mi sembra di correre in tondo
Ho domande
È una maledizione o una benedizione
Suppongo di essere felice del motivo per cui sono stressato
Hai le risposte perché sto indovinando
Questa merda è incasinata
Questa merda è incasinata
Quando i soldi sono arrivati ​​loro
Dì che sono stato fortunato
Ora tutti vogliono qualcosa
Non mi danno niente
Tutto questo dolore nei miei occhi
Ma non posso piangere ma non posso piangere
E non posso mentire e non posso mentire
Sono rimasto giù per questa merda per tutta la mia vita
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Vivere sontuoso sì questa merda può
Diventa costoso
Ho comprato una coupé nuova di zecca dal lotto
Non l'ho noleggiato
Flettendo su yo pay
Comportandoti come se stessi vivendo alla grande
Ho dovuto fare a modo mio
È perché questi negri vogliono odiare sì
Ho passato una vera merda
Voi negri non potete relazionarvi
Dio dalla mia parte, quindi lo so
Sarò dritto
Nigga provami quindi è guerra e faresti meglio a pregare
Quando sei in queste strade è un prezzo che te ne sei andato
Devi pagare
Ho dovuto prenderlo da solo
Non puoi sentire il mio dolore, sono tutto solo
Tutto questo dolore nei miei occhi
Ma non posso piangere ma non posso piangere
E non posso mentire e non posso mentire
Sono rimasto giù per questa merda per tutta la mia vita
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)
Devo pagare il prezzo (zonizzazione, zonizzazione)