Traduzione del testo della canzone Clock - Yung Gravy

Clock (originale)

God damn baby
You ever look down at your wrist and see a little snow man?
It’s crazy
They must be filming the new Ice Age movie or somethin'
I don’t need a clean version 'cause this shit is clean already
Flew down to Atlanta just so I could get some fetty
And so I could see my Jewish bitch, she’s bad her name is Betty
And I like to keep her 'round 'cause she make that mean spaghetti
That’s that mean shit, that clean shit, I pull up on yo seamstress
I might just drop this album 'cause this shit is fuckin' seamless
I mail it to your crib 'cause I’m all about convenience
I piped all my professors so Yung Gravy on the Dean’s List
Ay, when I’m on the beat I’m viscious
Gravy got the sauce, so I keep yo bitch nutritious
Now her man’s lookin' so suspitious
'Bout to be flexin' like Christmas, booty be lookin' delicious
It be misty when I talk, see the way I walk
Furry Gucci slippers when I pull up on your block
All these birds, I gotta flock
See the way I walk
Wrist so wrist so chilly got a snow man on my clock
I create a fuckin' blizzy 'cause it’s misty when I talk
When I talk, when I talk, when I talk, with yo thot
And my wrist is wrist is chilly, I got Frosty on my clock
On my clock, on my clock, on my clock, on my clock (Whoa)
I ain’t really Jewish, but I gotta flex on Hannukah
Threesome with yo aunty and a barber named Veronica
Serenade your bitch with Bing Crosby on harmonica
I’m covered in ice, but I’m raising the thermometer
Piping your bitch in the grass, she shakin' ass, Gravy be skippin' the class
Fucking yo bitch is my task, you don’t even ask, Gravy so cold like Alaska
Maybe Nebraska, give up on asthma, up in the sky like I’m NASA
, you a lil rascal, cover your bitch in Tabasco (uh)
I’m mixin' gin with the Kool-Aid
Back of the Benz with your boo thang
Police just told me to freeze and I told them I’m so it’s already too late
Ice in my genetics, I came out the womb frozen
I can say a couple words to your lady and get chosen
Thanks for tunin' into the smooth sounds of Yung Gravy
A.K.A Lil Steamer
Keepin' y’all warm when it’s chilly baby
Keepin' y’all warm when it’s chilly
The song’s not over, I feel like a four leaf clover
I got lucky with yo mama and your Rabbi on Passover
In the Rover
I hit your sister up every time that I’m hungover
'Cause my head hurts and I need some fuckin' booty to lay over
It be misty when I talk, see the way I walk
Furry Gucci slippers when I pull up on your block
All these birds, I gotta flock
See the way I walk
Wrist so wrist so chilly got a snow man on my clock
I create a fuckin' blizzy 'cause it’s misty when I talk
When I talk, when I talk, when I talk, with yo thot
And my wrist is wrist is chilly, I got Frosty on my clock
On my clock, on my clock, on my clock, on my clock (Whoa)
Pour some gravy on it
Pour some gravy on it

(traduzione)

Dannato bambino
Ti sei mai guardato il polso e hai visto un ometto di neve?
È pazzesco
Devono filmare il nuovo film L'era glaciale o qualcosa del genere
Non ho bisogno di una versione pulita perché questa merda è già pulita
Sono volato giù ad Atlanta solo così potevo diventare un po' sdolcinato
E così ho potuto vedere la mia puttana ebrea, è un peccato che si chiami Betty
E mi piace tenerla in giro perché fa gli spaghetti cattivi
Questa è quella merda cattiva, quella merda pulita, ti tiro su la tua sarta
Potrei semplicemente abbandonare questo album perché questa merda è fottutamente perfetta
Lo invierò alla tua culla perché mi occupo di comodità
Ho convocato tutti i miei professori in modo Yung Gravy sulla Decano's List
Sì, quando sono al ritmo sono viscido
Il sugo ha ottenuto la salsa, quindi ti tengo nutriente
Ora il suo uomo sembra così sospettoso
"Sta per essere flessibile come il Natale, il bottino sembra delizioso
Quando parlo, vedo come cammino
Pantofole Gucci pelose quando mi alzo sul tuo blocco
Tutti questi uccelli, devo stormire
Guarda come cammino
Polso così polso così freddo ha un pupazzo di neve sul mio orologio
Creo una fottuta bufera di neve perché è nebbiosa quando parlo
Quando parlo, quando parlo, quando parlo, con te
E il mio polso è freddo, ho Frosty sul mio orologio
Sul mio orologio, sul mio orologio, sul mio orologio, sul mio orologio (Whoa)
Non sono realmente ebreo, ma devo flettermi su Hannukah
Trio con tua zia e un barbiere di nome Veronica
Fai una serenata alla tua cagna con Bing Crosby all'armonica
Sono coperto di ghiaccio, ma sto alzando il termometro
Piping la tua cagna nell'erba, lei scuote il culo, Gravy sta saltando la classe
Fottuto puttana è il mio compito, non me lo chiedi nemmeno, il sugo è così freddo come l'Alaska
Forse il Nebraska, rinuncia all'asma, nel cielo come se fossi la NASA
, sei un piccolo mascalzone, copri la tua cagna in Tabasco (uh)
Sto mescolando il gin con il Kool-Aid
Sul retro della Benz con il tuo boo thang
La polizia mi ha appena detto di congelare e io ho detto loro che sono così è già troppo tardi
Ghiaccio nella mia genetica, sono uscito dall'utero congelato
Posso dire un paio di parole alla tua signora e farmi scegliere
Grazie per esserti sintonizzato sui suoni morbidi di Yung Gravy
AKA Lil Steamer
Tieniti al caldo quando fa freddo baby
Tenervi tutti al caldo quando fa freddo
La canzone non è finita, mi sento come un quadrifoglio
Ho avuto fortuna con tua mamma e il tuo rabbino durante la Pasqua
Nella rover
Ho colpito tua sorella ogni volta che ho i postumi di una sbornia
Perché mi fa male la testa e ho bisogno di un fottuto bottino su cui stendermi
Quando parlo, vedo come cammino
Pantofole Gucci pelose quando mi alzo sul tuo blocco
Tutti questi uccelli, devo stormire
Guarda come cammino
Polso così polso così freddo ha un pupazzo di neve sul mio orologio
Creo una fottuta bufera di neve perché è nebbiosa quando parlo
Quando parlo, quando parlo, quando parlo, con te
E il mio polso è freddo, ho Frosty sul mio orologio
Sul mio orologio, sul mio orologio, sul mio orologio, sul mio orologio (Whoa)
Versaci sopra un po' di sugo
Versaci sopra un po' di sugo