Traduzione del testo della canzone Pretty Babé - Yung Hurn

Pretty Babé (originale)

Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Pretty Babe, schau was du machst, ja
Schau, ganze Nacht hab ich nur an dich 'dacht, ja
Nur an dich 'dacht, ja
Nur an dich 'dacht, ja
Blöd ist halt nur, dass du nicht bei mir da warst
Ja okay, (Ja okay)
Ich brauch dich, ja, ja, ja, ja
Will dass du auf mir bist, ja, ja, ja, ja
Deine Haut auf meiner Haut, ja, ja, ja, ja
Baby, ja, das ist was ich brauch' (ey)
Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Shawty, leg dein' Kopf auf mein Herz
Shawty spürt das Klopfen von mei’m Herz
Ich seh' in deinen Augen: Du willst mehr
Okay, ich bin auch ehrlich: Ich will mehr
Pretty Babe, bitte glaub mir nur eins
Komm zu mir und du bist nicht allein
Komm zu mir und wir sind dann zu zweit
Dunkelrot ist die Farbe vom Wein
Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie- Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe

(traduzione)

Bella ragazza, bella ragazza
Guardami negli occhi, dì: tu mi vuoi solo
Tesoro sii onesto ora e non confondermi
Guardami e dì: sei innamorato di me
Solo tu, solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
Solo tu, solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu, solo tu
Tesoro, voglio solo-
Bella piccola, guarda cosa stai facendo, yeah
Senti, tutta la notte ho pensato a te, sì
Sto solo pensando a te, sì
Sto solo pensando a te, sì
È solo stupido che tu non fossi lì con me
Sì ok, (sì ok)
Ho bisogno di te, sì, sì, sì, sì
Ti voglio su di me yeah yeah yeah yeah
La tua pelle sulla mia pelle, sì, sì, sì, sì
Baby, sì, è quello di cui ho bisogno (ey)
Bella ragazza, bella ragazza
Guardami negli occhi, dì: tu mi vuoi solo
Tesoro sii onesto ora e non confondermi
Guardami e dì: sei innamorato di me
Solo tu, solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
Solo tu, solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu, solo tu
Tesoro, voglio solo-
Shawty metti la testa sul mio cuore
Shawty sente il mio cuore battere
Vedo nei tuoi occhi: vuoi di più
Va bene, sarò onesto anch'io: voglio di più
Bella piccola, per favore, credimi solo una cosa
Vieni da me e non sei solo
Vieni da me e poi saremo due
Il rosso scuro è il colore del vino
Bella ragazza, bella ragazza
Guardami negli occhi, dì: tu mi vuoi solo
Tesoro sii onesto ora e non confondermi
Guardami e dì: sei innamorato di me
Solo tu, solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
solo tu, solo tu
piccola io voglio solo te
Solo tu, solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu, solo tu
Tesoro, voglio solo-
Sì, è una bella bambina, bella bambina
Sì, è una bella bambina, bella bambina
Sì, è una bella bambina, bella bambina
Sì, è una bella bambina, bella bambina
Sì, è una bella ragazza, piccola, piccola
Sì, è una bella ragazza, piccola, piccola
Sì, è una bella ragazza, piccola, piccola
Sì, lei- Sì, è una bella ragazza, piccola, piccola