Traduzione del testo della canzone From the Depths - Yyrkoon

From the Depths (originale)

I can not even give the shadow of an idea
Of what this strange and scary thing resembled
She was an horrible combination of all is
Frightening, importunate, abnormal and foul on this earth
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
It was like the rot’s reflection
From disappeared times and desolation
Which pitiful planet should
Forever mask the naked appearance
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world
And yet in my dread I could recognize into this gnawed matter
Where showed bones, like a ludicrous and sneering transvestite
With human shape
There was in this rotting apparatus and decomposed
A sort of vile quality which frozen my blood
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world

From the Depths (traduzione)

Non riesco nemmeno a dare l'ombra di un'idea
A cosa assomigliava questa cosa strana e spaventosa
Era un'orribile combinazione di tutto ciò che è
Spaventoso, importuno, anormale e ripugnante su questa terra
Messaggero caotico
Dal mondo sotterraneo
Figura irreale
Dal profondo
Era come il riflesso del marciume
Da tempi scomparsi e desolazione
Quale pietoso pianeta dovrebbe
Maschera per sempre l'aspetto nudo
Fantasma putrido di una rivelazione perniciosa
Dio sa che questa cosa non viene da questo mondo
Eppure, nel mio terrore, potevo riconoscere in questa materia rosicchiata
Dove mostravano le ossa, come un travestito ridicolo e beffardo
Con forma umana
C'era in questo apparato in decomposizione e si decomponeva
Una sorta di vile qualità che mi ha congelato il sangue
Messaggero caotico
Dal mondo sotterraneo
Figura irreale
Dal profondo
Fantasma putrido di una rivelazione perniciosa
Dio sa che questa cosa non viene da questo mondo