Traduzione del testo della canzone Trapped into Life - Yyrkoon

Trapped into Life (originale)

Enclosed in space
Enclosed in time
Numbers and words are nothing
But human’s sins
Try to breathe water
Try to cross fire
There’s nobody that you can rape
Nobody that you can disgrace
Like tree’s roots
Your hands are opening to find in the darkness
Life’s meanings
Wait and wait again
The light of reason
Realize that you’re trapped
Trapped into life
Through the invisible walls
You’re following the critical mass
Delighting into this
Common meaningless
Your frozen mind
Suffers silently
Not to wake
To this hurtful truth
Realize that you’re trapped
Trapped into life
Stop trying
To control things on earth
For once forget about your imprudence

(traduzione)

Racchiuso nello spazio
Racchiuso nel tempo
Numeri e parole non sono niente
Ma i peccati dell'uomo
Prova a respirare l'acqua
Prova a incrociare il fuoco
Non c'è nessuno che tu possa violentare
Nessuno che tu possa disonorare
Come le radici degli alberi
Le tue mani si stanno aprendo per trovare nell'oscurità
I significati della vita
Aspetta e aspetta ancora
La luce della ragione
Renditi conto di essere intrappolato
Intrappolato nella vita
Attraverso le pareti invisibili
Stai seguendo la massa critica
Deliziandosi in questo
Comune senza senso
La tua mente congelata
Soffre silenziosamente
Non svegliare
A questa dolorosa verità
Renditi conto di essere intrappolato
Intrappolato nella vita
Smettere di provare
Per controllare le cose sulla terra
Per una volta dimentica la tua imprudenza