Traduzione del testo della canzone Screaming Shores - Yyrkoon

Screaming Shores (originale)

A mystical aura flies across the place
The mists where take a walk only the gods
The brightness of thousands of silver-plated forms
A twisted figure came up to the open sea
Screaming shores
From here to the end and still bleeding over the hills
Blue abyss
From here to the end full of hybrids
In dark waters
The mosaic of the graves and ruins of temples
Shine like beads
Look on those ivory thrones our messengers
The sky is flecked with loud clouds
That only the antique skies contemplated the gods
All are half closed eyes
The music resounds for them
They slept a long time but didn’t lost their power
Screaming shores
From here to the end and still bleeding over the hills
Blue abyss
From here to the end full of hybrids
In dark waters
The mosaic of the graves and ruins of temples
Shine like beads
Look on those ivory thrones our messengers
In dark waters
The mosaic of the graves and ruins of temples
Shine like beads
Look on those ivory thrones the devil

Screaming Shores (traduzione)

Un'aura mistica vola attraverso il luogo
Le nebbie dove passeggiano solo gli dei
La luminosità di migliaia di forme argentate
Una figura contorta salì in mare aperto
Rive urlanti
Da qui alla fine e ancora sanguinante sulle colline
Abisso blu
Da qui alla fine pieni di ibridi
Nelle acque scure
Il mosaico delle tombe e le rovine dei templi
Brilla come perline
Guarda su quei troni d'avorio i nostri messaggeri
Il cielo è chiazzato da nuvole rumorose
Che solo i cieli antichi contemplassero gli dèi
Tutti sono occhi semichiusi
La musica risuona per loro
Hanno dormito a lungo ma non hanno perso il potere
Rive urlanti
Da qui alla fine e ancora sanguinante sulle colline
Abisso blu
Da qui alla fine pieni di ibridi
Nelle acque scure
Il mosaico delle tombe e le rovine dei templi
Brilla come perline
Guarda su quei troni d'avorio i nostri messaggeri
Nelle acque scure
Il mosaico delle tombe e le rovine dei templi
Brilla come perline
Guarda su quei troni d'avorio il diavolo