| So Far Away (originale) | So Far Away (traduzione) |
|---|---|
| I feel it now | Lo sento ora |
| So far away yet I feel so close | Così lontano eppure mi sento così vicino |
| Feel it now | Sentilo ora |
| Don’t lose your way say jah love you no most | Non perdere la strada, dì che jah non ti ama di più |
| Feel it now, I tell you | Sentilo ora, te lo dico io |
| So far away yet you feel so close | Così lontano eppure ti senti così vicino |
| Feel it now you hear me | Sentilo ora mi senti |
| He’s not so far I know | Non è così lontano lo so |
| The journey that’s a million miles away | Il viaggio a un milione di miglia di distanza |
| begins with one step | inizia con un passo |
| Nuh mek the pressure ever make you lose your way | Nuh mek la pressione ti fa mai perdere la strada |
| Hold firm with your last breathe | Tieni duro con il tuo ultimo respiro |
| I know dem wah you down | So che ti abbattono |
| But Jah jah a watch your step | Ma Jah jah a guarda il tuo passo |
| I know obstacles was ment to stop you | So che gli ostacoli sono stati per fermarti |
| Just the devil build pull your strength away | Solo la build del diavolo tira via la tua forza |
| I feel it now | Lo sento ora |
| So far away yet I feel so close | Così lontano eppure mi sento così vicino |
| Feel it now | Sentilo ora |
| Don’t lose your way say jah love you no more | Non perderti, dì che Jah non ti ama più |
| Feel it now, I tell you | Sentilo ora, te lo dico io |
| So far away yet you feel so close | Così lontano eppure ti senti così vicino |
| Feel it now you hear me | Sentilo ora mi senti |
| How close I feel has brought a joy into my heart | Quanto vicino mi sento ha portato una gioia nel mio cuore |
| Am bless to have this joyous light up in my path | Sono felice di avere questa luce gioiosa sul mio cammino |
| Oh jah jah, the most high see the way that i walk yeah | Oh jah jah, il più alto vede il modo in cui cammino sì |
| Oh and I must see brighter day. | Oh e devo vedere un giorno più luminoso. |
| cho | cho |
| I feel it now | Lo sento ora |
| So far away yet I feel so close | Così lontano eppure mi sento così vicino |
| Feel it now | Sentilo ora |
| Don’t lose your way say jah love you no most | Non perdere la strada, dì che jah non ti ama di più |
| Feel it now, I tell you | Sentilo ora, te lo dico io |
| So far away from home | Così lontano da casa |
| Feel it now you hear me | Sentilo ora mi senti |
| come out a yuh comfort zone | esci da una yuh comfort zone |
| And feel it now | E sentilo ora |
| So far away yet I feel so close | Così lontano eppure mi sento così vicino |
| Feel it now | Sentilo ora |
| Don’t lose your way say jah love you no most | Non perdere la strada, dì che jah non ti ama di più |
| Feel it now, brother man | Sentilo ora, fratello amico |
| so far away from home | così lontano da casa |
| feel it not my sister | sento che non è mia sorella |
| He’s not so far I know | Non è così lontano lo so |
| I know its not so far away | So che non è così lontano |
| Just listen to what I have to say | Ascolta solo ciò che ho da dire |
| I know it might have seems like you never reach yet | So che potrebbe sembrare che tu non l'abbia mai raggiunto |
| But keep on believing | Ma continua a crederci |
| Ohh yea yea | Oh si si |
Traduzione del testo della canzone So Far Away - Zagga
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone So Far Away , di -Zagga
Nel genere:Регги
Data di rilascio:02.04.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 |