Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Journey- Voice Only, artista - Zain Bhikha. Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Journey- Voice Only(originale) |
| All across, ocean and land |
| Incumbent on all man |
| Is the pilgrimage to Mecca |
| Fifth pillar of Islam |
| In the footsteps of Muhammed (PBUH |
| The last prophet of Allah |
| Chorus: |
| Bow Down, Bow down and praise Allah |
| First sight of the Ka’bah |
| Break down and Praise Allah |
| The path, this journey from afar |
| To the city of Makkah |
| To strengthen what we believe in |
| The voyage we undertake |
| Hear the echo in the wind |
| Labaik, Allah Humma Labbaik |
| Chorus |
| Ismaeel, son of Ibraheem |
| Lay on the burning sand |
| With his mother running frantically |
| Between Safa and Marwa |
| From the sky came Angel Jibraeel |
| Brought a blessing from Allah… Allah |
| Chorus |
| It isn’t always easy, there is so much we don’t know |
| So many people in this world just don’t know which way to go |
| But if our faith prevails |
| We’ll always do our very best |
| To have the strongest conviction |
| And survive the greatest test |
| Here we are, leaving Mina |
| Conviction in our hearts |
| Crying out to the heavens |
| On the plains of Arafah |
| Standing proud beside my brother |
| Silent at Muzdalifah |
| Chorus |
| (traduzione) |
| Dappertutto, mare e terra |
| Incombe su tutti gli uomini |
| È il pellegrinaggio alla Mecca |
| Quinto pilastro dell'Islam |
| Sulle tracce di Muhammad (PBSL |
| L'ultimo profeta di Allah |
| Coro: |
| Inchinati, inchinati e loda Allah |
| Prima vista della Ka'bah |
| Distruggi e loda Allah |
| Il sentiero, questo viaggio da lontano |
| Alla città della Mecca |
| Per rafforzare ciò in cui crediamo |
| Il viaggio che intraprendiamo |
| Ascolta l'eco nel vento |
| Labaik, Allah Humma Labbaik |
| Coro |
| Ismaeel, figlio di Ibraheem |
| Sdraiati sulla sabbia ardente |
| Con sua madre che corre freneticamente |
| Tra Safa e Marwa |
| Dal cielo venne Angel Jibraeel |
| Ha portato una benedizione da Allah... Allah |
| Coro |
| Non è sempre facile, c'è così tanto che non sappiamo |
| Così tante persone in questo mondo semplicemente non sanno da che parte andare |
| Ma se la nostra fede prevale |
| Faremo sempre del nostro meglio |
| Per avere la convinzione più forte |
| E sopravvivi alla prova più grande |
| Eccoci, lasciando Mina |
| Convinzione nei nostri cuori |
| Gridando al cielo |
| Sulle pianure di Arafa |
| In piedi orgoglioso accanto a mio fratello |
| Silenzioso a Muzdalifah |
| Coro |