Traduzione del testo della canzone Bəyaz Mələyim - Zamiq

Bəyaz Mələyim (originale)

Tələsirəm mən bu gecə
Gəlmək üçün görüşünə
Bir azdan bax pəncərədən
Keçirəm arxa küçədən
Bilirəm ki, gözləyirsən
Gözün qalıb telefonda
Bilirəm ki, düşünürsən
Yarı canın qalıb burada
Həyatıma gəldiyin gündən
Məni dünyanın ən xoşbəxt insanı etdin
Səni tanıdıqdan sonra
Xoşbəxt insanları anlamağa başladım
Nə yaxşı ki, gəldin dünyama
Bu dünyada səni tapandan
Həyata anlam başladı başdan
Bu dünyada mən tənhalığı
Sənin sayəndə unutdum çoxdan
Bəyaz mələyim
Gözümün önündən keçir
Bir il öncə bu həmin gün
Şəhərin bir kafesində
Ən uzaqdakı masada
Sanki xəyala dalmışdım
O an sənə vurulmuşdum
Sanki səni axtarırdım
O gündən sonra tapmışdım
Bu dünyada səni tapandan
Həyata anlam başladı başdan
Bu dünyada mən tənhalığı
Sənin sayəndə unutdum çoxdan
Bəyaz mələyim
Bu dünyada…
Bu dünyada mən tənhalığı
Sənin sayəndə unutdum çoxdan
Bəyaz mələyim

Bəyaz Mələyim (traduzione)

Ho fretta stasera
Incontro a venire
Guarda fuori dalla finestra per un momento
Sono dall'altra parte della strada
So che stai aspettando
Tieni gli occhi sul telefono
So che la pensi così
Metà della mia vita è lasciata qui
Dal giorno in cui sei entrato nella mia vita
Mi hai reso la persona più felice del mondo
Dopo averti conosciuto
Ho iniziato a capire le persone felici
È un bene che tu sia venuto al mondo
Da quando ti ho trovato in questo mondo
Il significato cominciò a realizzarsi fin dall'inizio
In questo mondo sono solo
Grazie a te, me ne sono dimenticato tanto tempo fa
Il mio angelo bianco
Mi passa davanti agli occhi
Quel giorno di un anno fa
In un caffè della città
Al tavolo più lontano
Era come se stessi sognando
Sono stato colpito da te in quel momento
Era come se ti stessi cercando
L'ho trovato più tardi quel giorno
Da quando ti ho trovato in questo mondo
Il significato cominciò a realizzarsi fin dall'inizio
In questo mondo sono solo
Grazie a te, me ne sono dimenticato tanto tempo fa
Il mio angelo bianco
In questo mondo…
In questo mondo sono solo
Grazie a te, me ne sono dimenticato tanto tempo fa
Il mio angelo bianco